ПОСЛЕДУЕТ - перевод на Немецком

folgt
следовать
идти
следить
пойти
последствия
проследить
следуем
вслед
результат
серий
nachfolgt
идти
следует
сопроводили
за
folgen
следовать
идти
следить
пойти
последствия
проследить
следуем
вслед
результат
серий
die Bakterie

Примеры использования Последует на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Далее последует послание от Лорда Губернатора колонии Каролина.
Es folgt nun eine Botschaft des Gouverneurs der Kolonie von Carolina.
Потом последует траверс.
Dann kommt die Überschreitung.
Пиратское судно, далее последует послание от лорда губернатора.
Piratenschiff, es folgt nun eine Botschaft des Gouverneurs.
Засада последует позднее.
Der Überfall kommt später.
Что последует за референдумом в" Ликуде"?
Was kommt nach dem Likud-Referendum?
Вот что последует за хорошим поведением.
So wird gutes Benehmen geahndet.
Срок строительства должен составлять четыре года, за которым последует девятимесячная фаза пробных испытаний.
Die Bauzeit soll vier Jahre betragen, gefolgt von einer neunmonatigen Phase der Probeläufe.
Ты нужен нам для того, что последует.
Wir brauchen dich für das, was kommt.
Длинный день за ней последует.
Ein langer Tag wird folgen.
Думаешь, он последует правилам?
Sie glauben, dass er die Regeln befolgt?
Доклад последует.
Bericht wird folgen.
И что именно последует?
Und was genau wird kommen?
Вы видите большие перемены в микрофлоре, за ними последует быстрое восстановление.
Und es folgt eine enorme Veränderung seiner Darmflora, die sich schnell wieder normalisiert.
Бог знает, сколько еще последует.
Wer weiß, wie viele noch kommen.
Почему у меня такое чувство, что за этим последует просьба?
Warum habe ich das Gefühl, dass da eine Bitte kommt?
Откройся, и она последует твоему примеру.
Sich öffnen und sie wird gezwungen sein, dem Beispiel zu folgen.
Почему вы так уверены, что она за мной последует?
Warum seid ihr so sicher, dass sie mir folgen wird?
Он не знает, что последует.
Er weiß nicht, was kommen wird.
Звучит так, как будто за этим последует" но.
Das hört sich so an, als ob da gleich ein"aber" kommt.
И мы оба знаем, что за этим последует.
Wir wissen beide, was dann passiert.
Результатов: 185, Время: 0.446

Последует на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий