ПРЕДПОЧИТАЕТ - перевод на Немецком

bevorzugt
предпочитают
нравится
отдавать предпочтение
lieber
дорогой
милый
любить
добр
любовь
хорошо
обожаю
es vorzieht
предпочитают
möchte
возможно
нравится
любят
могут
хотите
обожают
will
надо
зачем
хотите
нужен
собираетесь
пытаются
желают
пришли
решили
намерены
bevorzugen
предпочитают
нравится
отдавать предпочтение
bevorzugt wird
предпочесть

Примеры использования Предпочитает на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Том предпочитает коричневый рис.
Tom bevorzugt Naturreis.
почему мой кузен предпочитает работать один.
warum mein Cousin lieber alleine arbeitet.
Думаю, он предпочитает термин" зеленый.
Ich glaube, er bevorzugt den Ausdruck"Laub-Mensch.
эта бабочка всегда предпочитает быть сожителем человека.
dieser Schmetterling immer lieber ein menschlicher Zusammenlebender ist.
Может он предпочитает лагер.
Vielleicht bevorzugt er Lager.
Но ты высокомерный мальчишка, который предпочитает победу повиновению.
Aber Sie sind ein arroganter kleiner Junge, der lieber gewinnt, als sich einzureihen.
Во-первых, он предпочитает Джеймс.
Zunächst einmal… bevorzugt er James.
И теперь он предпочитает имя Алфи.
Er bevorzugt jetzt den Namen Alfie.
Не, он предпочитает Джонатан.
Nein, er bevorzugt Jonathan.
Мм.- Макс предпочитает 45- ый.
Ja, Max bevorzugt eine 45er.
Если подумать, она предпочитает черное.
Ich glaube, sie bevorzugt Schwarz.
А для компашки, которая предпочитает тишину, вы все до хрена шумные.
Und für Leute, die die Stille mögen, seid ihr ganz schön laut.
А какие истории предпочитает твой братец Освальд?
Was für Geschichten mag dein Bruder Oswald?
Я спросил его, что он предпочитает, переднюю дверь или заднюю.
Ich fragte ihn, was er wolle, vorne oder hinten.
Оказалось, что ее няня предпочитает общество других красоток.
Denn ihre scharfe Nanny bevorzugte die Gesellschaft anderer scharfer Nannys.
Предпочитает расти в гаригах или каменистых коридорах,
Die Pflanze wächst bevorzugt in Garigues oder Felsfluren,
В международных делах Европа предпочитает многосторонние соглашения, а Америка действует в одностороннем порядке.
Auf internationaler Ebene befürwortet Europa multilaterale Vereinbarungen, während Amerika den Alleingang bevorzugt.
Он предпочитает крыши.
Er hat ein Faible für Hausdächer.
Колибри предпочитает сидеть на высоких ветвях.
Der Kolibri sitzt bevorzugt auf hohen Ästen.
Он предпочитает носить брюки из хлопка.
Er trägt vorzugsweise Baumwollhosen.
Результатов: 202, Время: 0.197

Предпочитает на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий