ПРИЕЗЖАЛ - перевод на Немецком

• kam
• war
• hier
• warst
• da

Примеры использования Приезжал на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

еще когда приезжал в Филли.
als er von Philly kam.

ночью кроликов регулярно приезжал и сделал обильная трапеза.
der Nacht die Kaninchen kam regelmäßig und machte eine herzhafte Mahlzeit.

Владелец ресторана- он приезжал в больницу.
Der Mann aus dem Restaurant, er kam ins Krankenhaus.

Он приезжал в город, чтобы с ней встретиться?
Kommt er in die Stadt um sie zu sehen?

Я приезжал в США время от времени в течение последних 35 лет.
Ich komme seit 35 Jahren regelmäßig in die USA.

Лучше бы ты не приезжал.
Wärst du doch nicht gekommen.

Том не хотел, чтобы я приезжал в Бостон.
Tom wollte nicht, dass ich nach Boston käme.

Я сказала Джею, чтоб он приезжал завтра утром.
Ich habe Jay gesagt, er soll morgen kommen.

Оуэн приезжал на ферму?
Owen fuhr zu einer Schweinefarm?

Вчера вечером приезжал маркиз де Мирабель.
Gestern besuchte sie der Marquis de Mirabel.

А когда он приезжал сюда, то ждал ее в машине.
Und wenn er hier vorbeikam, wartete er in seinem Auto auf sie.

Он приезжал к нам в Дремучее Перу.
Er besuchte uns im dunkelsten Peru.

Он приезжал, чтобы сделать операцию по изменению лица.
Er kam her, um sich einer rekonstruktiven Gesichts-OP zu unterziehen.

В город приезжал цирк, каждую весну,
Der Zirkus reiste im Frühling, zur Zeit meines Geburtstages,

Периодически приезжал в Россию.
Sie besucht Russland regelmäßig.

Часто приезжал в Красноград.
Oft reiste sie nach Krakau.

Но он никогда не приезжал.
Aber gekommen ist er noch nie.

принц Чинким не приезжал.
Prinz Dschingim nie angekommen ist.

Но я думал, кто-то из них приезжал к тебе или писал?
Aber wie viele von denen haben dich besucht oder dir geschrieben?

Этот музыкант учился в Болонской консерватории а летом приезжал сюда на воды.
Weil der Komponist in Bologna studiert hat und jeden Sommer diese Bäder hier aufgesucht hat.