Примеры использования Проведу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я не проведу больше ни секунды в этой передвижной психушке.
И теперь проведу остаток своих дней старым и одиноким.
В то время как я проведу всю свою жизнь на этом корабле.
Während ich mein Leben auf diesem Schiff verbringe.Я всего лишь думал о доме… где я проведу остаток жизни.
Ich wollte doch nur ein Zuhause, in dem ich meinen Lebensabend verbringen kann.Я проведу день с Тарой.
Heute verbringe ich den Tag mit Tara.Вот так и я проведу вечность?
Soll ich so die Ewigkeit verbringen?Может, я просто останусь здесь и проведу немного времени со своей сестрой.
Vielleicht bleibe ich einfach hier und verbringe Zeit mit meiner Schwester.Это женщина, с которой я проведу оставшуюся жизнь.
Das ist unmöglich! Das ist die Frau, mit der ich mein Leben verbringen will.Но я обещаю тебе- я не проведу и секунды в зале суда.
Aber ich verspreche Ihnen, ich verbringe keine Sekunde in einem Gerichtssaal.Я знаю, как проведу свои последние часы.
Ich weiß, wie ich meine letzten Stunden verbringe.И в пустыне проведу дорогу, реки в пустой степи.
Проведу время в компании человека выдающегося.
Я проведу Вас.
Проведу лотерею на пособие и организую концерт.
Ich veranstalte eine Tombola. Und Я проведу у них июль.
Ich will den Juli bei ihnen verleben.«.Я проведу вас к нему.
Я проведу тебя.
Я проведу тебя, но не собираюсь платить за чертов вход.
Ich bringe dich rein, aber ich zahle nicht den verdammten Eintritt.Я с удовольствием проведу с тобой время.
Ich würde es lieben, Zeit mit Ihnen zu verbringen.Я проведу Вас.
Ich zeig's euch.
