ПРОШЛОЕ - перевод на Немецком

Vergangenheit
прошлое
историю
в прошлом
прошедшее
Zeit zurückreisen
Geschichte
история
рассказ
сюжет
сказка
Vergangenes
прошлой
прошлое
последний
прошедший
letzten
последний
прошлой
Vergangene
прошлой
прошлое
последний
прошедший
Vergangenheiten
прошлое
историю
в прошлом
прошедшее
Zeit zurückzureisen
letzte
последний
прошлой

Примеры использования Прошлое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Он талантливый, чуткий. Его не беспокоит ее прошлое.
Er ist begabt und ihre Geschichte stört ihn gar nicht.
Помню прошлое рождество, мы с Томми пришли на вашу вечеринку.
Ich erinnere mich an das letzte Weihnachten, Tommy und ich kamen her zu deiner Party.
Мы оба должны оставить наше прошлое в прошлом..
Wir müssen beide unsere Vergangenheiten in der Vergangenheit lassen.
Я провел прошлое лето, работая штатным художником на площади Таймс- сквер.
Ich verbrachte den letzten Sommer als Künstler zu Hause für den Time Square.
Давайте вместе посетим могилу моего отца и оставим прошлое позади нас.
Besuchen wir das Grab meines Vaters und lassen das Vergangene hinter uns.
Ты не можешь изменить прошлое.
Du kannst die Vergangenheit nicht verändern.
Не обсуждайте прошлое.
Sprecht nicht über Vergangenes.
Но тогда вы бы изменили свое же прошлое.
Hätten Sie es nicht getan, hätten Sie Ihre eigene Geschichte verändert.
Папочка, не забывай прошлое Рождество.
Daddy, denk an das letzte Weihnachtsfest.
Япония и Южная Корея не могут изменить прошлое.
Japan und Südkorea können die Vergangenheit nicht ändern.
И мы не можем просто копировать прошлое.
Und wir können nicht einfach das Vergangene nachahmen.
С помощью телескопа мы смотрим в прошлое.
Mit dem Teleskop schauen wir in die Vergangenheit.
Я не могу изменить прошлое.
Ich kann die Vergangenheit nicht verändern.
Меня не волнует твое прошлое.
Deine Vergangenheit interessiert mich nicht.
Ты сможешь увидеть прошлое.
Du kannst die Vergangenheit sehen.
Стрижка волос не поможет тебе забыть прошлое.
Die haare schneiden hilft nicht, vergessen sie die Vergangenheit.
Мое прошлое.
Meine Vergangenheit.
Я могу послать на пару недель в прошлое.
Ich kann jemanden ein paar Wochen in die Vergangenheit schicken.
Я не судил твое прошлое.
Ich verurteile nicht deine Vergangenheit.
И прошлое.
Und die Vergangenheit.
Результатов: 1720, Время: 0.2843

Прошлое на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий