МОЕ ПРОШЛОЕ - перевод на Немецком

Примеры использования Мое прошлое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
тебя не должно волновать мое прошлое, потому что я говорю правду.
Sie müssen sich wegen meiner Vergangenheit keine Gedanken machen, weil das, was ich Ihnen sage, wahr ist.
уже кое-что, и, несмотря на мое прошлое, я еще чувствую в себе силы это осуществить.
was etwas ist, worauf ich, trotz meiner Vergangenheit immer noch hoffe, tun zu können.
Моего прошлого, вашего прошлого..
Meine Vergangenheit. Ihre Vergangenheit..
Это образ из моего прошлого, моей юности.
Das ist ein Bild aus meiner Vergangenheit, aus meiner Jugend.
Он не знает о моем прошлом и не хочет о нем знать.
Er weiß nichts über meine Vergangenheit und er will auch nichts wissen.
Это пересечение моего прошлого и твоего настоящего.
Eine Kreuzung meiner Vergangenheit und deiner Gegenwart.
И не позволяй моему прошлому разрушить твое будущее.
Und lass meine Vergangenheit nicht deine Zukunft zerstören.
Люди из моего прошлого, которые хотели бы увидеть мое поражение.
Aus meiner Vergangenheit, die mich scheitern sehen wollen.
Звуки моего прошлого.
Meine Vergangenheit.
Щитомордник знает о моем прошлом, Клэр.
Cottonmouth weiß von meiner Vergangenheit, Claire.
В основном о моем прошлом.
Nur über meine Vergangenheit.
Из-за моего прошлого.
Wegen meiner Vergangenheit.
Ты становишься моим прошлым.
Du übernimmst meine Vergangenheit.
Она родом из моего прошлого.
Etwas aus meiner Vergangenheit.
Местные могут расстроится, если прознают о моем прошлом.
Es könnte die Leute hier stören, wenn sie über meine Vergangenheit Bescheid wüssten.
Кое-что из моего прошлого.
Sachen aus meiner Vergangenheit.
Это напоминает мне о моем прошлом.
Es erinnert mich an meine Vergangenheit.
Меня только что упрекнули моим прошлым!
Meine Vergangenheit wurde mir ins Gesicht geschleudert!
Вещи из моего прошлого.
Dinge aus meiner Vergangenheit.
то это связано с моим прошлым.
hat sie etwas mit meiner Vergangenheit zu tun.
Результатов: 54, Время: 0.0381

Мое прошлое на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий