MEIN HERZ - перевод на Русском

• мое сердце
• моя душа
• дорогой
• моего сердца
• моему сердцу
• моем сердце

Примеры использования Mein herz на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Herz ist krank und traurig.
Я устал, моему сердцу больно и грустно.

innen drinnen weint mein Herz.
я смеюсь, но другая сторона моего сердца плачет.

Es wird in mein Herz eingebrannt sein.
И в моем сердце.

Mein Herz schlägt nur für dich.
Мое сердце бьется только для тебя.

Sie kennen mein Herz nicht.
Вы не знаете моего сердца.

Mein Freund, Ich möchte Sie alle in mein Herz drücken.
Мой друг, Я бы нажать всех вас к моему сердцу.

Der Dolch von unserem Treffen… dringt tief in mein Herz.
Наша встреча словно кинжал засела глубоко в моем сердце.

Mein Herz schlägt für dich.
Мое сердце бьется для тебя.

Fühlt sich an, als würde jemand mein Herz mit dem Brecheisen aufstemmen.
Да, кое-кто подобрал к моему сердцу ключик.

In dem Fall das mein Herz aufhört zu schlagen.
В случае остановки моего сердца.

Also dann über mein Herz.
Тогда, скажу так… о моем сердце.

Mein Herz sagt mir.
Мое сердце говорит мне.

ROMEO Wenn mein Herz liebe Liebe.
РОМЕО Если дорогие моему сердцу любовь.

Weißt du, was gut ist für mein Herz?
Знаешь, что лучше всего для моего сердца?

Was wissen Sie denn über mein Herz?
Да что ты знаешь о моем сердце?

Aus dem Herzen von Santiniketan direkt in mein Herz.
Из сердца Шантиникетана прямо в мое сердце.

Es zerschnitt die Bahn, über die Licht in mein Herz kam.
Оно отрезало путь свету к моему сердцу.

Was wissen Sie über mein Herz?
Что ты знаешь о моем сердце?

Du hast mein Herz bereits gebrochen.
Ты уже разбил мое сердце.

Bitte lasst mein Herz nicht überlaufen.
Ѕожалуйста, давайте не дадим моему сердцу истечь.