Примеры использования Рассудок на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Неужели твой рассудок одряхлел подобно твоему лицу, Эмпуса?
Отцовский рассудок подавляет подобные мысли о собственной дочери.
Я теряю рассудок, не забыл?
Ich verlier den Verstand, schon vergessen?Мой дядя потерял рассудок, выбил чушь из меня,
Mein Onkel verlor seinen Verstand, schlug die Scheiße aus mir rausНо я не буду придерживаться этому, потому что я берегу свой рассудок.
Aber ich werde sie jetzt nich vortragen weil ich meinen Kopf schone.Эммет браун потерял рассудок.
EMMETT BROWN IN UNTERSUCHUNGSHAFT.Где тот рассудок?
он потерял рассудок.
verlor er den Verstand.Бредовые идеи- это недостаток, который растлевает рассудок.
Wahn ist ein Mangel, der den Geist entehrt.Он изменил твой рассудок.
Es beeinflusst dein Gehirn.Вы что, рассудок потеряли?
Habt ihr den Verstand verloren?Это затуманивает рассудок.
Das vernebelt dein Beurteilungsvermögen.Мать не выдержала и потеряла рассудок.
Ihre Mutter verlor den Verstand und erkannte sie nicht mehr.потерявшая добродетель и рассудок.
У тебя затуманился рассудок.
Сломаем ему рассудок.
Brechen wir seinen Geist.Я пришел, чтобы вернуть рассудок вам.
Ich kam her, um Sie zur Vernunft zu bringen.Я вовсе не ожидаю, что рассудок и здравый смысл восторжествует над молодым всезнанием,
Киту лишь 19; у него еще лобная доля неразвита. Его рассудок еще не окреп.
Keith ist erst 19; sein Frontallappen ist noch nicht voll entwickelt, daher ist sein Urteilsvermögen noch nicht zuverlässig.Когда ты научишься успокаивать свой рассудок… ты услышишь, как они говорят с тобой.
