Примеры использования Ребятами на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
А я думала, ты поедешь с ребятами.
Du wolltest doch mit den Jungs zelten.Вам нужно поговорить с ребятами в офисе.
Он чувствует себя в ловушке с этими ребятами.
Er fühlt sich von diesen Jungs eingeengt.Ну, ты… ты разговаривал с ребятами из пожарного департамента?
Nun, hast du… Hast du mit den Leuten bei der Brandstiftungsbehörde geredet?Они были хорошими ребятами.
Es waren gute Jungs.Тебе нужно прямо сейчас пойти со мной и поговорить с моими ребятами.
Du musst jetzt mit mir mitkommen und mit meinen Leuten reden.Нет, я поеду с ребятами.
Nein, ich bin mit den Jungs los.Мы должны быть честными с этими ребятами.
Wir mussten nur ehrlich mit diesen Leuten sein.Я пошел выпить с ребятами.
Ich bin unterwegs und trinke mit den Jungs.я иду в поxод с ребятами.
ich ginge mit den Jungs Zelten.Даа, я- я действительно был тщательным с теми ребятами.
Ja, ich… ich war sehr gründlich mit diesen Leuten gewesen.Она с ребятами гуляет.
Sie ist raus mit den Jungs.Пора тебе пойти погулять с ребятами твоего возраста.
Geh und verbringe etwas Zeit mit Leuten deines Alters.Скажешь это перед ребятами.
Sag es vor den Jungs.Он проворачивает все с новыми ребятами.
Er macht was mit neuen Leuten.Что ж, ты хорошенько подумай об этом, а я пойду поиграю с ребятами.
Wir überlegen's uns. Ich spiele mal mit den Jungs.Послушай вся эта ситуация с твоими ребятами не может так продолжаться.
Also… So kann's nicht weitergehen mit deinen Jungs.Он англичанин, работающий вместе с нашими ребятами.
Er arbeitet mit unseren Jungs zusammen.Я могу поговорить с ребятами из Вианмаркса.
Ich kann mit den Jungs von William Morris reden.Мак и Пенкала были хорошими ребятами.
