Примеры использования Следите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы следите за мной. Вы арестовываете меня.
Следите за препятствий.
Следите за истечением срока действия Вашей визы.
Вы следите за мной?
Почему вы со своими дружками следите за моим домом?
Следите за своими словами, ибо они становятся делами.
Sei achtsam mit deinen Worten, denn aus ihnen werden Handlungen.Картер, следите за мостиком.
Carter, bewachen Sie die Brücke.Вы следите за ним?
Sie beschatten ihn?Следите за мной.
Achten Sie auf mich.Мистер Дейта, следите за кардассианской границей. Есть.
Mr Data, behalten Sie die cardassianische Grenze im Auge.Что вы здесь делаете? Следите за мной?
Was soll das, folgen Sie mir?Я не знал, что вы следите за магазином.
Ich wusste nicht, dass Sie die Ladenzeile beobachten.А я и не знала, что вы за мной следите.
Следите за вашими делами, ибо они становятся привычками.
Sei achtsam mit deinen Handlungen, denn aus ihnen werden Gewohnheiten.Одо, следите за заключенным, пока наш гость и я говорим.
Odo, bewachen Sie den Gefangenen, während ich mit unserem Gast spreche.Следите за гусеницей!
Achten Sie auf die Raupe!Следите за ее давлением.
Behalten Sie ihren Blutdruck im Auge.Надеюсь за мной Вы не следите по выходным?
Ich hoffe, dass Sie mich an meinem freien Tag nicht beschatten.Что-то не так". Вы следите за мной?
Da stimmt was nicht." Folgen Sie mir?Я опущу их, а вы следите за колебанием давления.
Ich löse sie.- Beobachten Sie die Druckvarianz.
