СНАЧАЛА НУЖНО - перевод на Немецком

zuerst müssen wir
сначала мы должны
для начала нам нужно
сперва нужно
сперва мы должны
вначале надо
wir müssen erst
сначала нам нужно
wir sollten zuerst
zuerst braucht
müssen sie zunächst
сначала вы должны
сначала необходимо
сначала нужно
необходимо вначале

Примеры использования Сначала нужно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Сначала нужно их найти.
Erstmal müssen wir sie finden.
Сначала нужно попробовать связаться с управляющими этим кораблем.
Wir wollen erst versuchen, mit dem Schiff zu kommunizieren.
Сначала нужно выполнить остальную часть моего плана.
Zuerst musste ich den Rest meines Plans verwirklichen.
Но сначала нужно включить электрогенератор.
Aber vorher, müssen wir den Generator starten.
Сначала нужно оформить все бумаги.
Ich musste erstma' den ganzen Papierkram regeln.
Сначала нужно собрать щетку.
Du musst erst die Zahnbürste drauftun.
Сначала нужно, чтобы тебя приговорили.
Du müsstest erst verurteilt werden.
Сначала нужно представиться.
Zuerst sollte man sich vorstellen.
Но сначала нужно разобраться с вашей финансовой ситуацией.
Erst müssen Sie Ihre Finanzen regeln.
Но сначала нужно найти Лили.
Doch zuerst muss ich Lily finden.
Мне сначала нужно увидеть, что лежит на тарелке.
Ich muss erst sehen, was auf dem Teller ist.
Но сначала нужно войти.
Aber zuerst müssen wir reingelangen.
Но сначала нужно забрать мою белую шелковую рубашку.
Aber zuerst brauche ich mein weißes Hemd, das aus Seide.
Мне сначала нужно позвонить, поговорить с правительством.
Ich sollte erst ein paar Anrufe machen und mit der Regierung reden.
Тебе сначала нужно вырасти.
Du musst erst erwachsen werden.
Но мне сначала нужно отвезти Лорен в школу.
Zuerst muss ich noch Lauren zur Schule bringen.
Ну, нам сначала нужно сгонять в Бразилию потому
Zuerst müssen wir aber nach Brasilien.
Но сначала нужно утомить его.
Aber zuerst muss ich ihn ermatten.
Сначала нужно спланировать, как похитить его из-под носа личных телохранителей его отца.
Erst brauchen wir einen Plan ihn vor der Nase der Wachen seines Vaters zu entführen.
Сначала нужно наклонить голову назад,
Zuerst müsst ihr den Kopf nach hinten neigen
Результатов: 81, Время: 0.0729

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий