СОЛНЫШКО - перевод на Немецком

Schatz
сокровище
детка
малыш
солнышко
дорогуша
клад
сладкий
любимый
любовь
прелесть
Schätzchen
дорогуша
детка
милочка
солнышко
малыш
милая
дорогая
сладкая
родная
милашка
Liebling
любимый
детка
любимица
любовь
солнышко
дорогуша
малыш
сладкий
любимец
дорогая
Sunny
санни
солнышко
суни
солнечный
Sonnenschein
солнце
солнышко
солнечный свет
зонненшайн
солнечность
солнечным лучиком
Süße
милая
дорогая
сладкий
дорогуша
детка
милочка
солнышко
симпатичные
сладенькая
малышка
Sonne
солнце
солнышко
солнечного
Liebes
люблю
любовь
дорогая
нравится
обожаю
милая
Kleines
маленькая
небольшой
малая
мелкие
малышка
младшая
девочка
немного
детка
крошечные
Sunshine
саншайн
солнечный
солнышко
радость
Mäuschen

Примеры использования Солнышко на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Но Вайолет, Клаус и Солнышко понимали, что ситуация чрезвычайная.
Aber Violet, Klaus und Sunny wussten, dass dies ein Notfall war.
Солнышко, не думай об этом.
Schätzchen, denk nicht so.
Эй, солнышко, вставай.
Hey, wach auf, Sonnenschein.
Солнышко, я попросил тебя пройти на кухню.
Schatz, bitte geh in die Küche.
Солнышко, все в порядке?
Liebling, bist du in Ordnung?
Спасибо тебе, солнышко.
Danke dir, Süße.
Ну, солнышко, дай мне все на что ты способно.
Ok, Sonne, zeig, was du drauf hast.
Солнышко, я ничем не пожертвовал.
Kleines, ich habe nichts aufgegeben.
Давай, солнышко, это твой шанс.
Komm, Liebes, das ist deine Chance.
Солнышко Сара?
Sonnenschein Sarah?
Солнышко еще не разговаривает как следует.
Sunny redet noch nicht richtig.
Прощай, мое солнышко.
Leb wohl, mein Liebling.
Не думаю, солнышко.
Das glaube ich nicht, Schätzchen.
Ты был здесь 2 часа назад, солнышко.
Du warst schon vor 2 Stunden hier, Schatz.
Доброе утро, солнышко.
Guten Morgen, Süße.
Дорогое солнышко, свети для меня!
Liebe Sonne, schein für mich!
Или, скорее, Солнышко Салли и Приплясывающий были родственными душами.
Oder besser gesagt: Sunshine Sally und Toe Tapper waren Seelenverwandte.
Солнышко, что не так?
Sonnenschein, was ist los?
Солнышко, он просто встал и ушел.
Liebes, er ist weggegangen.
Пока, солнышко.
Tschüss, Liebling.
Результатов: 328, Время: 0.0981

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий