Примеры использования Сопровождать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Том будет меня сопровождать.
Позвольте хотя бы мне сопровождать Вас.
Lasst wenigstens mich Euch begleiten.Я собираюсь сопровождать вас.
Ich werde Sie begleiten.Я буду сопровождать тебя.
Ich werde dich begleiten.Давай я спрошу Тома, хочет ли он сопровождать нас.
Lass mich Tom fragen, ob er uns begleiten will.Вы хотите, чтобы я сопровождать вас, сэр?"" Нет!
Идеальный обуви сопровождать вас на особенной ночи.
Der perfekte Schuh, Sie auf einen besonderen Abend zu begleiten.Софи пригласила Кэффри сопровождать ее на вечер.
Sophie lud Caffrey ein, sie Но он просил меня сопровождать Вас. на прием сегодня вечером.
Er hat mich gebeten, Sie heute Abend Для меня важно сопровождать моих пациентов до успешного завершения лечения.
Mir ist es wichtig, meine Patienten bis zum erfolgreichen Abschluss der Behandlung zu begleiten.Всю неделю, сопровождать этих идиотов.
Eine ganze Woche in der Kompanie dieser Idioten.Я попросила его не сопровождать меня.
Ich bat ihn, mich nicht zu begleiten.Я попрошу его сопровождать тебя.
Ich werde ihn bitten, dich zu begleiten.Вас должны сопровождать.
Sie müssen begleitet werden.Я не могу просить его сопровождать меня.
Ich kann ihn nicht um eine Verabredung bitten.Иностранных гостей мы должны сопровождать.
Als ausländischer Gast müssen Sie begleitet werden.Спасибо за то, что согласились сопровождать нас, мистер Дигл.
Danke, dass Sie sich bereit erklärt haben, uns zu begleiten, Mr. Diggle.Вы приказали О' Брайану сопровождать ТОска со станции.
Sie befahlen O'Brien, Tosk von der Station zu geleiten.Я хочу, чтобы вы передумали и позволили мне сопровождать вас.
Ich wünschte, Sie würden es sich überlegen und mir erlauben, Sie zu begleiten.Нет никакой необходимости сопровождать меня.
Es besteht keine Notwendigkeit für dich, mich zu begleiten.
