СПРАВЕДЛИВОСТЬ - перевод на Немецком

Gerechtigkeit
справедливость
правосудие
праведность
правда
справедливым
возмездие
равенство
Fairness
справедливость
честности
объективности
Recht
довольно
достаточно
закон
правильно
весьма
вполне
вправе
справедливость
суд
прав
fair
честно
ярмарка
по-честному
справедливо
справделиво
фейр
фэйр
Gleichheit
равенство
равноправие
справедливость
одинаковости
единообразие
Justice
правосудия
справедливости
судья
джастис
юстиции
джестис
Justiz
правосудие
юстиции
судебной власти
судебной системы
суд
закон
справедливость

Примеры использования Справедливость на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Встану ли я на борьбу за правду, справедливость и добро?
Werde ich mich erheben und für die Wahrheit, das Recht und das Gute kämpfen?
Идея номер два: справедливость.
Idee Nummer zwei: Fairness.
Демократическая справедливость.
Demokratische Gerechtigkeit.
Выслушать обвиняемого- это не привилегия! Это всего лишь справедливость!
Die Anhörung des Angeklagten ist kein Privileg, sondern sein Recht!
Необходима справедливость.
Wirwollen Gerechtigkeit.
Меня интересует только справедливость.
Mich interessiert nur Gerechtigkeit.
Среди наиболее частых ответов были свобода и справедливость.
Unter den häufigsten Antworten waren Freiheit und Gerechtigkeit.
И я могу дать тебе справедливость.
Und ich kann dir Gerechtigkeit geben.
Всеобщий рост и мировая справедливость.
Inklusives Wachstum und globale Gerechtigkeit.
В мире есть справедливость.
Es gibt Gerechtigkeit in der Welt.
Социальная справедливость.
Soziale Gerechtigkeit.
Люди на улицах Лимы борются за справедливость.
Die Menschen in den Straßen von Lima kämpften für Gerechtigkeit.
Я хочу восстановить справедливость.
Ich möchte die Gerechtigkeit wiederherstellen.
Свобода, правда, справедливость.
FREIHEIT, WAHRHEIT, GERECHTIGKEIT.
Справедливость восторжествовала.
Справедливость восторжествует.
Die Gerechtigkeit wird siegen.
Справедливость, она как как остров.
Die Justiz ist doch nur eine Insel.
Так что какая-то справедливость в этом мире все же есть.
Es gibt also doch eine Art von Gerechtigkeit in der Welt.
Справедливость наконец стала твоим другом.
Die Gerechtigkeit ereilt dich nun endlich, mein Freund.
Ты веришь в справедливость, в защиту людей от ложных богов.
An Gerechtigkeit und daran, Leute vor falschen Göttern zu schützen.
Результатов: 558, Время: 0.2986

Справедливость на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий