СРАЖЕНИЕ - перевод на Немецком

• Kampf
• Schlacht
• Streit
• Gefecht
• zu kämpfen
• Kämpfe

Примеры использования Сражение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это- сражение, которое не желал никто из нас.
Dies ist ein Kampf, den keiner von uns wollte.

Мы проиграли сражение, не войну.
Wir haben die Schlacht verloren, nicht den Krieg.

Давай сделаем это сражение более справедливым.
Lass uns diesen Kampf fair gestalten.

Сражение начал ваш отец, а продолжать придется вам.
Die von Eurem Vater begonnene Schlacht müsst Ihr weiterführen.

О Пророк! Вдохновляй верующих на сражение.
O Prophet, sporne die Gläubigen zum Kampf an!

Августа- сражение на Кацбахе.
August: Schlacht an der Katzbach.

Это мое сражение.
Das ist mein Kampf.

Сражение не было запланировано.
Die schlacht war nicht geplant.

Не сражение.
Keinen Kampf.

Я думаю, что сражение будет проиграно.
Ich denke, dass die Schlacht verloren wird.

Вампиры… Это не мое сражение.
Die ganze Vampirgeschichte, das ist nicht mein Kampf.

Всего одно сражение.
Das war nur eine Schlacht.

Это не твое сражение.
Das ist nicht dein Kampf.

Они проиграли сражение.
Sie verloren die Schlacht.

Они проиграли сражение.
Sie haben den Kampf verloren.

Вы проиграли сражение.
Sie verloren die Schlacht.

Это не твое сражение, Нерис.
Das ist nicht dein Kampf, Nerys.

Это Севастопольское сражение.
Das ist die Schlacht von Sewastopol.

Эта мое сражение.
Das ist mein Kampf.

Мы выиграли сражение.
Die Schlacht ist gewonnen.