СТАРТОВАТЬ - перевод на Немецком

• starte ein Rennen

Примеры использования Стартовать на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мая официально стартовала избирательная кампания, которая продлилась двадцать дней.
Der offizielle Wahlkampf begann am 20. April und dauerte 15 Tage.

Второй этап стартует в октябре и продлится в течение всего следующего года.
Die zweite Phase beginnt im Oktober und wird im nächsten Jahr andauern.

Чарли стартует через полчаса.
Charlie fängt in einer halben Stunde an.

DNS- не стартовал.
DNS: nicht am Start.

Космический корабль стартует.
Weltraumschiff startet.

ведь корабль стартует через 5 минут.
da Schiff startet in 5 Minuten.

Она снова стартует.
Sie startet wieder.

Они не смогут стартовать, пока открыта дверь, так? Да?
Es startet nicht, wenn die Tür offen ist, richtig?

Трасса Show starter on Suzuka( Стартовать в Suzuka с поул- позиции) Сезон 68, гонка 4.
Strecke Show starter on Suzuka(Starte ein Rennen in Suzuka von der Pole Position) Saison 68, Rennen 4.

И они стартуют!
Und sie starten!

Наш бизнес стартовал.
Unser Geschäft ist geöffnet.

Все шаттлы стартуют.
Alle Förderroboter sind gestartet.

И он стартует!
Und er prescht los!

Phenomi- Con стартует завтра.
Die Phenomi-Con beginnt morgen.

Все стартует прямо сейчас.
Der Scheiß läuft jetzt an.

Со вторым свистком стартуют вышибалы.
Beim zweiten Pfiff starten die Jammer.

И они стартовали!
Und da ist der Start.

И мы стартуем!
Und es geht los!

Проект космического корабля официально стартовал.
Das Raumschiffprojekt hat offiziell begonnen.

И вот они стартовали.
Und sie sind gestartet.