СТОЯЛ - перевод на Немецком

• stand
• gestanden hatte
• standest
• steckt
• blieb
• standst
• steht
• stehen
• stehe
• gestanden hat
• gestanden haben
• gestanden hast
• steckte

Примеры использования Стоял на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я стоял там и ничего не чувствовал.
Ich stehe da und fühle gar nichts.

Вышел и стоял?
Vom Gehen und Stehen.

Но я видел, что кто-то стоял над кроватью Сэма.
Ich habe genau gesehen, dass da jemand gestanden hat, an Sams Bett.

Том стоял за мной.
Tom stand hinter mir.

Он стоял также за Еленой Рычко на Женевском саммите.
Er steht neben Elena Rischkow. Er hat es mit ihr in Genf getrieben.

Я стоял у ворот вашего мира, охраняя вас.
Ich stehe an den Pforten eurer Welt, beschütze euch alle.

Наверное, он здесь стоял?
Er muss etwa hier gestanden haben.

Если б они были, ты бы уже там не стоял.
Dann würdest du da nicht stehen.

Я посмотрела в его глаза, когда Спартак стоял внизу, на песке.
Ich sah ihm in die Augen, als Spartacus unten auf dem Sand gestanden hat.

Том стоял там и смотрел на меня.
Tom stand da und sah mich an.

Как перед тобой стоял мэр Сан- Висента?
Vor Ihnen steht der Bürgermeister von San Vicente?

Я стоял у залива и смотрел, как исчезает корабль.
Ich stehe am Bayou und beobachte ein verschwindendes Schiff.

Я хочу, чтобы ты стоял прямо.
Du musst absolut gerade stehen.

почему ты стоял перед судьей как дебил?
ein Idiot vor dem Richter gestanden hast?

В смысле, я готова поклясться, он стоял вон там.
Ich meine, ich hätte schwören können, dass er direkt dort gestanden hat.

Зупко, должно быть, стоял здесь.
Zupko muss hier gestanden haben.

Я стоял за дверью.
Ich stand hinter der Tür.

Он стоял за всем.
Er steckte hinter allem.

Тот, кто стоял за фиктивной компанией, которая владеет музеем.
Jemand der hinter den Briefkastenfirmen steht, denen das Museum gehört.

Долго ты там стоял?
Wie lange stehen Sie schon da?