СТОЯЛ - перевод на Чешском

• stál
• byl
• tam
• stojící
• měli
• stojíš
• stojím
• stanul
• stojí
• stála
• stát

Примеры использования Стоял на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ужас, который стоял на пути каждого желания.
Hrůzu, která stála v cestě každé touze.

Белый мужчина, среднего телосложения… стоял над вами с ножом.
Bílého muže střední postavy, jak nad vámi stojí s nožem.

Просто кто-то стоял во дворе у мистера Риддла.
Viděla jsem někoho stát na pozemku pana Riddla.

Убитый стоял здесь.
Obět… stála tady.

Он был убежден, что за всем этим стоял Кроуфорд.
Byl si dost jistý, že za tím vším stojí Crawford.

Стоял на позициях национализма, корпоративизма и антикоммунизма.
Strana podporovala korporativní stát a antikomunismus.

Да, который стоял прямо напротив машины.
Ano, která stála přímo před tím přístrojem.

Я хочу чтобы вы нашли того, кто стоял за этой попыткой и выяснили причину.
Chci, aby jste zjistili kdo za tímto pokusem stojí a proč.

Хижины породы стоял только двенадцать лет назад,
Plemeno chýše stála jen dvanáct let lety,

Я видел, как он стоял через дорогу, когда я шел сюда утром.
Když jsem sem ráno šel, viděl jsem ho stát přes ulici.

ее собственный отец стоял за этим?
její vlastní otec za tím stojí?

Я, должно быть, стоял час на краю этой дороги.
Musel jsem na té příjezdové cestě stát hodinu.

Там стоял стеклянный шар,
Stála tam skleněná koule

Я видел, что кто-то стоял в холле, но.
Viděl jsem někoho stát v hale, ale.

который обычно стоял здесь.
co tu dřív stála.

Около моей кровати стоял стакан.
U mé postele stála sklenice.

Зупко, должно быть, стоял здесь.
Zupko tady musel stát.

И рядом с домом стоял фургон.
A před domem stála dodávka.

Ты не лицом к нему стоял.
Mohl jsi k tomu stát čelem.

Партия ниже, после знаков стрелял, стоял на мгновение, а затруднились ответить.
Strana dole, po známkách vystřelil, stála za chvíli poněkud nerozhodný.