ТАКОЙ МАЛЕНЬКИЙ - перевод на Немецком

so klein
такой маленький
настолько малы
так мало
таким крошечным
такие мелкие
ist so klein
ist so winzig
so winzig
такой маленький
такие крошечные
настолько малы

Примеры использования Такой маленький на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Кто такой Маленький Тим?
Wer ist Tiny Tim?
Там каждый такой маленький труженик будет очень полезен.
Da wird jeder dieser kleinen Arbeiter sehr nützlich sein.
Город такой маленький- здесь только один зарегистрирован.
In dieser kleinen Stadt ist nur einer zugelassen.
Такой маленький книжный магазинчик с восхитительной кофейней.
Dieser kleine Buchladen mit dem bezaubernden Café.
Он такой маленький.
Он такой маленький.
Er ist so süß.
Такой маленький.
Schön klein.
Такой маленький, а побольше бы ты не хотела?
So eine kleine, eine größere willst du nicht?
Как может кто-то такой маленький быть при этом таким умным? И таким хорошеньким?
Wie kann jemand so Kleines so viel wissen und so hübsch sein?
Он такой маленький.
Er ist noch so jung.
Такой маленький рычажок сбоку.
Da ist so'n kleiner Hebel an der Seite.
Может, Вы- алкоголик из-за того, что Вы- такой маленький?
Sind Sie Alkoholiker, weil Sie so klitzeklein sind?
И я погрузился в такой маленький мир фантазий.
Und ich begab mich in diese kleine Fantasiewelt.
у него был такой маленький офис… что приходилось выходить из комнаты чтобы подумать.
war sein Büro so klein,… dass man den Raum verlassen musste, um seine Meinung zu ändern.
У него такой маленький домик, что я однажды случайно унесла его домой в сумочке.
Der Müllcontainer ist so klein, ich habe ihn aus Versehen einmal in meiner Handtasche mitgenommen.
Ага. Он был такой маленький в письме, но так быстро вырос.
Ja, in der E-Mail war er so klein, dann schoss er in die Höhe.
Его ребенок такой маленький, и я никогда не сталкивалась с таким просто волнующим изображением,
Das Baby ist so klein, und ich bin noch nie in Berührung gekommen mit,
Он едва ли весил килограмм, такой маленький, мог поместиться в ладонях.
Er hat kaum zwei Pfund gewogen, so winzig, dass er in eine Hand gepasst hat.
а мой офис такой маленький.
mein Büro ist so klein.
У тебя что, такой маленький, что приходится покупать такую большую машину?
Ich wusste nicht, dass deiner so klein ist, dass du dir einen so großen kaufen musstest?
Результатов: 56, Время: 0.043

Такой маленький на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий