ТАК РОМАНТИЧНО - перевод на Немецком

• so romantisch

Примеры использования Так романтично на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Шелдон, здесь так романтично.
Sheldon, hier ist es so romantisch.

Вы так романтичны на фоне Нила.
Sie sehen so romantisch aus, wie Sie über den Nil blicken.

Неудивительно, что французские мужчины так романтичны.
Darum müssen französische Männer so romantisch sein!

Ну, кто знал, что скромный вариант будет так романтичен?
Nun, wer konnte wissen, das vergünstigung so romantisch sein könnte?

Не знал, что Джимми так романтичен.
Ich hatte keine Ahnung, dass Jimmy so ein Romantiker ist.

Так романтично.
So romantisch!

Так романтично.
Ach, wie romantisch.

Было так романтично.
Es war so romantisch?

Это так романтично.
Wie romantisch.

Это так романтично!
Das klingt alles so romantisch!

Это так романтично.
Ist das romantisch.

Тут так романтично, укромно.
Es liegt so versteckt, das ist romantisch.

Это было так романтично.
Es war so verwegen romantisch.

Винс, это так романтично.
Vince, das ist so romantisch.

Английский пациент". Так романтично.
The English Patient, das ist so romantisch?

Ага, это так романтично.
Ja, das ist ja voll romantisch.

Слушай, это так романтично.
Und wahnsinnig romantisch.

Боже мой, это так романтично!
Oh, mein Gott, das ist so romantisch.

О, вау. Это так романтично.
Das ist so romantisch.

Боже мой, это так романтично.
Mannomann, ist das romantisch!