ТОПЛИВО - перевод на Немецком

• Treibstoff
• Kraftstoff
• Brennstoff
• Benzin
• Sprit
• Brennstoffe
• Treibstoffe
• Kraftstoffe
• Motorbrandstof
• Kraftstoffpreise

Примеры использования Топливо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Еда не просто топливо.
Dieses Essen ist nicht nur Kraftstoff.

Зомби как топливо.
Zombies als Treibstoff.

Мы едва покрываем расходы на топливо.
Das reicht kaum für den Sprit.

чем любое другое ископаемое топливо.
alle übrigen fossilen Brennstoffe.

другой- выбрасывать ископаемое топливо на нее.
fossile Treibstoffe einzuspannen.

У нас есть транспорт и топливо.
Wir haben Fahrzeuge und Benzin.

Зажигание быстро, сохраняющ топливо.
Zündung schnell, Brennstoff sparend.

Зачем все это? А потому что топливо нелегко заменить.
Warum das? Weil Treibstoff nicht leicht zu ersetzen ist.

Хоть в некоторых должно было остаться топливо.
In ein paar von ihnen muss noch Sprit sein.

Подводная труба поддерживает температуру масла и экономит топливо.
Unterwasserrohr hält die Öltemperatur und spart Kraftstoff.

А топливо куда девается?
Welchen Heizwert haben Kraftstoffe?

Повсюду было топливо.
Überall Benzin.

Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
Diese Heizvorrichtung verwendet Erdöl als Brennstoff.

Двигатель взорвался, а топливо украли?
Der Motor ist im Eimer und sie haben den Sprit gestohlen?

Пусть Виктор проверит топливо в генераторах.
Viktor soll den Treibstoff in den Generatoren prüfen.

Они бы сделали топливо из него.
Sie hatten Kraftstoff daraus gemacht haben.

Ботко"- топливо завтрашнего дня и цена завтрашнего дня.
Botco. Die Kraftstoffe von morgen zu den Preisen von morgen.

Мне нужно топливо.
Ich benötige Benzin.

В конце концов, звезда сожгла все топливо.
Schließlich verbrannte der Stern all seinen Brennstoff.

Арва узлы превращают космоматерию в топливо.
Die Arva-Knoten wandeln Raummaterie in Treibstoff um.