ЧЕТКО - перевод на Немецком

klar
ясно
конечно
да
понятно
хорошо
очевидно
четко
нормально
так
чисто
deutlich
значительно
ясно
четко
гораздо
намного
отчетливо
существенно
заметно
явно
очевидно
eindeutig
очевидно
явно
определенно
ясно
точно
однозначно
четко
безусловно
несомненно
уникальным
genau
точно
так же
и
как раз
ровно
конкретно
совсем
прекрасно
как
верно
ausdrücklich
специально
явно
срочный
ясно
курьерское
недвусмысленно
категорически
четко
явным образом
explizit
явно
явные
ясно
четко
открыто
klare
ясно
конечно
да
понятно
хорошо
очевидно
четко
нормально
так
чисто
laut
согласно
громко
по словам
вслух
судя по
по данным
громкая
шумно
шумные
звук
ganz
совсем
совершенно
очень
полностью
вполне
довольно
абсолютно
весьма
целиком
точно

Примеры использования Четко на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Я четко вижу, где ты сейчас.
Ich sehe genau, wo Sie sind.
Говорите медленно и четко.
Sprechen Sie langsam und deutlich.
Видел не четко.
Konnte es nicht klar erkennen.
Радар показал четко.
Das Radar zeigt es eindeutig an.
Ты всю жизнь будешь говорить громко и четко.
Du wirst immer laut und deutlich reden.
Я вижу его недостаточно четко.
Ich kann ihn nicht klar genug erkennen.
Как вы смогли запомнить его так четко?
Wie kommt es, dass Sie sich so genau erinnern?
Зато отпечатки госпожи Хорн видны очень четко.
Aber die von Frau Horn sind ganz eindeutig.
Мистер Несбитт нас четко проинструктировал.
Mr. Nesbitt hat uns deutlich gesagt.
Я просто хочу убедиться, что мы четко понимаем, что делаем.
Ich wollte nur sicherstellen, dass wir genau wissen, was wir tun.
Я никогда раньше не видела мир так четко.
Ich hatte die Welt noch nie so klar gesehen.
В законе все очень четко по этому поводу.
Das Gesetz ist hier eindeutig.
Громко и четко.
Empfang ist laut und deutlich.
Ну, ты четко ее слышала.
Nun, du hast sie genau gehört.
Я не могу четко думать.
Ich kann nicht klar denken.
Первая публикация текста песни четко не задокументирована.
Die erstmalige Veröffentlichung des Liedtextes ist nicht eindeutig belegt.
Вы услышите и будете услышаны очень четко.
Sie werden sehr deutlich hören und gehört werden.
Все так четко.
Es ist klar.
Я не уверен почему, но я четко запомнил этот рисунок.
Ich weiß nicht genau, warum, aber ich konnte mich genau an ihr Muster erinnern.
Громко и четко.
Laut und deutlich.
Результатов: 266, Время: 0.1009

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий