Примеры использования Шутку на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ты слышал уже каждую шутку.
Man hat jeden Witz schon Mal gehört.Каждый год он рассказывал одну и ту же дурацкую шутку.
Jedes Jahr hat er den selben blöden Witz erzählt.Рассказать шутку?
Не хочу, чтобы кто-нибудь вспомнил тупую шутку и зашелся снова.
Da soll keiner an dumme Witze denken und lachen.Помните шутку, которая эта.
Kennt Ihr noch den Witz über Я придумал шутку 2 месяца назад, когда обедал со Стивом.
Ich dachte, der Witz vor zwei Monaten am Mittag mit Steve.Несколько лет спустя я услышала шутку о самом лучшим скрипаче, Яше Хеифеце.
Ты знаешь шутку про священника, который зашел в бар?
Kennt ihr den Witz mit Я придумал шутку о еде в самолетах.
Ich habe einen Witz über Flugzeugessen.Ты превратила Всемогущего Господа в шутку, а шутки ничего не значат.
Du hast Gott zu einem Witz gemacht und darüber kann ich nicht lachen.Вы повторяете эту шутку постоянно, а она не смешная.
Der eine Witz, den Sie immer erzählen, ist nicht witzig.Как только он находит шутку которая ему нравиться, он застревает на ней.
Sobald er einen Witz gefunden hat, den er mag, bleibt er dabei.я понял шутку.
Ich hab den Witz verstanden.Сэр, вы подарили нам шутку на все выходные!
Sir, Sie haben uns mit Witzen fürs ganze Wochenende versorgt!Ничто так не венчает шутку, как крах.
Nichts ist so wie Помнишь как мы жаловались на гериатрический этаж? Ту шутку?
Erinnerst du dich noch an den Witz über Когда они разошлись не на шутку?
Мой мозг опять сыграл со мной шутку.
Хочешь послушать шутку?
Möchtest du einen Witz hören?Ты послал это Дину, как шутку. А.
Du hast es Dean gemailt als einen Witz.
