ЭКОНОМИКУ - перевод на Немецком

• Wirtschaft
• Volkswirtschaft
• Ökonomie
• Wirtschaftswissenschaften
• wirtschaftlichen
• Weltwirtschaft
• Economy
• Wirtschaftlichkeit
• Nationalökonomie
• Wirtschaftssysteme

Примеры использования Экономику на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Итак, я решила, что я хочу исследовать экономику терроризма.
Also beschloss ich, die Ökonomie des Terrors zu untersuchen.

Это правительство разрушает нашу экономику.
Diese Regierung ruiniert unsere Wirtschaft.

Это правительство гробит нашу экономику.
Diese Regierung ruiniert unsere Wirtschaft.

Ты хочешь нарушить экономику Китая?
Sie möchten Chinas Wirtschaft aus dem Gleichgewicht bringen?

Падение цен парализовало японскую экономику на десять лет.
Fallende Preise lähmen Japans Wirtschaft nun schon seit einem Jahrzehnt.

Однако бизнес сам по себе не способен преобразовать экономику.
Allerdings können Unternehmen allein die Wirtschaft nicht transformieren.

Богатейшие семьи контролируют мировую политику и экономику.
Die wohlhabendsten Familien kontrollieren die globale Politik und die Wirtschaft.

Банки, которые съели экономику.
Banken essen Wirtschaft auf.

Добро пожаловать в экономику изобилия.
Willkommen in der Wirtschaft des Überflusses.

Подобное собрание сделает возможным обмен информацией, которая может спасти жизни и экономику.
Eine solche Zusammenkunft würde einen Informationsaustausch ermöglichen, der Menschenleben und Volkswirtschaften retten könnte.

Подобная нехватка инвестиций оставила экономику, в особенности нефтяную промышленность.
Aufgrund dieses Mangels an Investitionen herrschen in der Wirtschaft, vor allem in der Ölindustrie.

Экономику, которая и так фальшива.
Die Wirtschaft, die sowieso nur fake ist.

Я преподаю экономику в университете.
Ich unterrichte Wirtschaftslehre an der Universität.

В традиционных учебниках считают, что война стимулирует экономику, по крайней мере, в краткосрочном плане.
Nach traditioneller Lehrbuchmeinung regt Krieg eine Wirtschaft an, jedenfalls kurzfristig.

Сокращение расходов сейчас ослабит экономику.
Eine Kürzung der Ausgaben würde die Wirtschaft schwächen.

воздержится от государственного вмешательства в экономику.
schreckt vor staatlichen Interventionen in die Wirtschaft zurück.

Да это просто взорвет экономику.
Das wird die Wirtschaft ruinieren!

Мы использовали экономику.
Wir haben BWL benutzt.

Кризис убил экономику.
Die Entbehrung hat die Wirtschaft ermordet.

Изучала юриспруденцию и экономику.
Firmen- und Hochschulmitglieder.