ЭКСКУРСИЮ - перевод на Немецком

Tour
тур
турне
экскурсия
гастроли
поездки
Ausflug
поездка
путешествие
прогулка
экскурсия
вылазка
Führung
лидерство
экскурсия
поведение
руководством
лидеры
управления
командованием
предводительством
руководители
наставления
Exkursion
экскурсию
Besichtigung
осмотр
посещение
экскурсия
тур
осмотреть
Rundgang
тур
обход
экскурсию
rumführen

Примеры использования Экскурсию на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Боюсь, что нам придется закончить экскурсию.
Wir müssen die Tour leider abbrechen.
Мы проведем для тебя экскурсию завтра же.
Wir werden dir morgen eine Führung geben.
Интересно, это тоже входит в экскурсию?
Ob das auch mit zur Tour gehört?
Хочешь зайти на экскурсию?
Willst du vorbeikommen für eine Führung?
Да. Мы на экскурсию.
Wir sind hier für eine Tour.
Я надеялся, что Вы проведете для меня экскурсию по замку.
Ich habe gehofft, Ihr könntet mir eine Führung durch das Schloss geben.
Офигенный, и я экскурсию заказал.
Soll der Hammer sein, ich buchte eine Tour.
Ты пропустил экскурсию.
Sie haben die Tour verpasst.
Вы также можете совершить экскурсию по дворцу Версаля.
Sie machen auch eine Tour durch das Schloss von Versailles.
Давай закончим экскурсию.
Beenden wir die Tour.
Спасибо за экскурсию.
danke für die Tour.
Пойдем, на экскурсию нет времени.
Kommen Sie, keine Zeit für Besichtigungen.
Можно экскурсию по фабрикам устроить.
Wir könnten Fabriken besichtigen.
Устроить вам экскурсию по ее последним часам отчаянья.
Sie auf eine Tour durch ihre letzten, verzweifelten Stunden mitzunehmen.
Я подумал, что устрою для них экскурсию, чтобы они успокоились.
Ich dachte, ich mache eine Führung, damit sie sich sicherer fühlen.
Мне будет так приятно устроить тебе экскурсию.
Ich bin ganz aufgeregt, dich rumzuführen.
Торвальд готов устроить нам экскурсию по реке.
Thorwald wird uns auf einen Ausflug zum Fluss begleiten.
Другие мамы тоже идут на экскурсию.
Andere Mütter gehen auch beim Schulausflug mit.
Она сказала, что Вы однажды предложили ей экскурсию по станции.
Sie boten ihr einmal an, ihr die Station zu zeigen.
С чего начнем экскурсию?
Wo fängt die Tour an?
Результатов: 138, Время: 0.434

Экскурсию на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий