ЭТОГО МАЛЕНЬКОГО - перевод на Немецком

• diesen kleinen
• dieser kleinen
• diesem kleinen
• dieses kleine

Примеры использования Этого маленького на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

новости о падении Катеш не достигли этого маленького шахтерского поселения.
die Nachricht von Queteshs Verlassen… diesen kleinen Mienenaußenposten nicht erreichte.

А через пять месяцев, нам… осталось ровно четыре месяца ждать появления этого маленького комочка счастья.
Und fünf Monate später waren wir… vier Monate davon entfernt, diesen kleinen Wonneproppen zu bekommen.

Потому как больше всего привлекли внимание этого маленького городка… не два типа из Буэнос-Айреса, нет.
Denn was diese kleine Stadt besonders beeindruckte, waren nicht die beiden Typen aus Buenos Aires, nein.

Я не знала, что ты подумал, будто у этого маленького мальчика кровотечение в голове.
Ich wusste nicht, dass du dachtest, dass dieser kleine Junge eine Blutung in seinem Kopf hat.

не каждый видел паразита в таком увеличении, при котором можно подробно рассмотреть детали телосложения этого маленького паразита.
Parasiten bei einer solchen Zunahme gesehen, bei der Sie die Körperdetails dieses kleinen Parasiten detailliert untersuchen können.

удваивают жизнь этого маленького червя.
die Lebenserwartung des kleinen Wurms verdoppelten.

а первым этого маленького лохматого скотника.
angefangen mit dem kleinen, zotteligen Kuhmann hier.

у меня же был шанс прибить этого маленького поганца еще до его рождения.
dann denke"Ich hatte die Chance, diesen kleinen Nichtsnutz zu töten, bevor er geboren wurde.

поставить свою жизнь под угрозу чтобы спасти жизнь этого маленького спиногрыза?
um dieser kleinen miesen Ratte das Leben zu retten?

мудрые учения любимой Учителя Иисуса, этого маленького существа нашли- Если Всеобщей Любви,
die weisen Lehren der geliebte Meister Jesus, dieses kleine Wesen -Wenn der Universal Love,

Помогите своему ребенку продажи этого маленького путешествия по великой tensiune.
Helfen Sie Ihrem Baby verkauft diese kleine Reise entlang der großen Feuerkraft tensiune.

к его очевидному разочарованию никогда не распространялась за пределы границ этого маленького города- государства в Юго-Восточной Азии.
Malaysia im Jahr 1965 zu seinem Leidwesen nie über die engen Grenzen des kleinen Stadtstaates in Südostasien hinaus gereicht hat.

Она находит этот маленький пластиковый контейнер с розовыми
Sie findet dieses kleine Plastikbehältnis, das mit diesen rosa

Этот маленький эксперимент по дизайну включал в себя также еще несколько трюков.
Dieses kleine Design-Experiment war ein kleines Büro und konnte auch einige andere Tricks.

Эта маленькая девочка живет в Бразилии.
Dieses kleine Mädchen lebt in Brasilien.

Видишь эту маленькую яркую штуку на небе?
Siehst du dieses kleine leuchtende Ding am Himmel?

И этот маленький компьютер, который я не мог заставить работать.
Und dieses kleine Fernbedienungsding, das nicht funktioniert hat.

Эта маленькая крошка действительно крутая.
Dieses kleine Baby ist wirklich cool.

Эта маленькая закусочная удивительно хорошо укомплектована.
Dieses kleine Diner ist überraschenderweise gut mit Ware eingedeckt.

Эта маленькая девочка была сильной.
Dieses kleine Mädchen war stark.