ЭТОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Немецком

• dieser Informationen
• diese Information
• dieser Information
• diese Informationen

Примеры использования Этой информации на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Передача этой информации выполняется с использованием выбранного способа( Get
Wie diese Informationen übertragen werden, hängt von der gewählten Übertragungsmethode(Get

Сделай все ради этой информации, мой мальчик, все! Есть.
um an diese Information zu bekommen, Junge.

Рынок жаждет этой информации“, сказал Мирослав Драгицевич,
Ein Markt ist hungrig nach diesen Informationen“, sagte Miroslav Dragicevic,

совместное использование этой информации через наш и другие веб- сайты превышает 100 тысяч просмотров каждую неделю. Присоединяйтесь, увеличивая это число и распространяя эти послания дальше.
die gemeinsame Nutzung dieser Informationen über andere Websites jede Woche mehr als 100.000 Menschen erreicht.

а вот распространением этой информации надзорными комитетами внутри Конгресса занимаются они сами.
relevanten Informationen bereitgestellt hat, und dass die Streuung dieser Informationen durch die Aufsichtsgremien, durch den Kongress.

они не смогли получить этой информации.
sie war nicht in der Lage, diese Information zu bekommen.

обладает необходимой инфраструктурой для безопасного хранения этой информации.
verfügt über die notwendige Infrastruktur für die sichere Speicherung dieser Informationen.

Раскрытие этой информации позволит нам двигаться вперед
Die Enthüllung dieser Information wird uns befähigen,

Однако подобно любым другим людям, на применение нами этой информации для разрешения загадки нашего существования значительное влияние оказывают наши ненаучные идеи, наши глубоко укоренившиеся созданные народом идеологии относительно наследственности.
Doch wie bei anderen Völkern auch, ist unsere eigene Anwendung dieser Information auf das Puzzle unserer Existenz stark von unseren nicht-wissenschaftlichen Vorstellungen beeinflusst, unseren weit verbreiteten Volksideologien über Vererbung.

у вас есть доступ к этой информации.
wenn man Zugang zu diesen Informationen hat.

мы предпримем шаги для удаления этой информации из наших серверов.
werden wir Schritte zum Löschen von solchen Informationen auf unseren Server unternehmen.

Делаем ее доступной в электронном виде, мы можем распределить обработку этой информации. Как у терапевта,
Und elektronisch abrufbar zu machen, können wir diese Information crowdsourcen. Und ich kann

они не смогли получить этой информации.
sie war nicht in der Lage, diese Information zu bekommen.

который зависит от этой информации, но это может привести и к некоторым проблемам. Не включайте этот режим,
Sie ein Protokoll benutzen, das von dieser Information abhängt, aber es kann ebenso einige Probleme verursachen.

понесенных в результате отправки, получения или использования этой информации, файлов или товаров.
Verluste entbinden die durch Schüler mit diesen Informationen, Dateien oder Waren verursacht werden.

Если вы можете поделиться этой информацией с нами, вы будете делать нас счастливыми.
Wenn Sie diese Informationen mit uns teilen, Sie machen uns glücklich.

Я владел этой информацией десятилетиями.
Ich hatte diese Informationen seit Jahrzehnten.

Воспользуйтесь этой информацией.
Nutzen Sie diese Information.

К сожалению, мы не располагаем этой информацией.
Unglücklicherweise haben wir diese Information nicht.

И с кем вы поделились этой информацией?
Und an wen gaben Sie diese Informationen weiter?