ЭТО ЛИЦО - перевод на Немецком

• dieses Gesicht
• diese Person

Примеры использования Это лицо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это лицо, говорящее о хороших новостях
Ist das eine Miene für gute Nachrichten

Это лицо вашего героя, Централ Сити?
Ist dies das Gesicht Ihres Helden, Central City?

Это лицо матери?
Ist das das Gesicht einer Mutter?

Это лицо?
Ist das ein Gesicht?

Это лицо.
Es ist ein Gesicht.

Это лицо.
Das ist ein Gesicht.

Это лицо.
Dein Gesicht.

Это лицо мне очень знакомо.
Ein Gesicht, das mir sehr bekannt ist.

Не хотела больше никогда видеть это лицо.
Ein Gesicht, das ich nicht wiedersehen wollte.

Я знаю это лицо.
Ich kenne diesen Blick.

Меня зовут Шушанна Дрейфус и это лицо Еврейской Мести.
Mein Name ist Shosanna Dreyfus. Und das ist das Gesicht jüdischer Rache.

Вау, вот оно. Взгляните на это лицо.
Oh, ich glaube, das war's. Seht euch sein Gesicht an.

Посмотри на это лицо.
Schaut in sein Gesicht.

При всем уважении, сэр, это лицо я не забуду.
Sir, das ist ein Gesicht, das ich niemals vergessen werde.

Ты хочешь сказать, что это лицо.
Was soll das?- Es ist das Gesicht.

А так? Ты это лицо предпочитаешь?
Das hier… ist das das Gesicht, das du bevorzugst?

Вот почему вы хотите ее на самолет… чтобы увидеть, если это лицо все еще где-то там.
Deswegen wollen Sie sie in dem Flugzeug haben… um zu sehen, ob diese Person immer noch irgendwo da drin ist.

Это лицо не вашего нынешнего подопечного.
Das ist nicht das Gesicht dieses Körpers, sondern das von Vladis Grutas,

Я не больше это лицо, чем я- мускулы под ним или кости под ним.
Dieses Gesicht bin ich genauso wenig, wie ich die Muskeln darunter bin oder die Knochen.

Джейн Макгонигал: Это лицо человека, который наперекор всему находится на пороге эпической победы.
Jane McGonigal: Das ist das Gesicht jemandes, der gegen alle Widerstände, kurz vor einem epischen Siege steht.