ЭТО РЕШЕНИЕ - перевод на Немецком

• diese Entscheidung
• diese Lösung
• dieses Urteil
• dieser Beschluss

Примеры использования Это решение на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Утверждается, что это решение нашего дифференциального уравнения.
Sie behaupten, dass das die Lösung für die Differenzialgleichung ist.

Это решение.
Das ist eine Entscheidung.

Это решение повлияет на всю нашу жизнь.
Das ist eine Entscheidung, die den Rest unseres Lebens beeinflussen wird.

Это решение комитета.
Diese Entscheidung trifft das Komitee.

Вы дали ему это решение, когда Вы опубликовали последовательность.
Sie präsentierten ihm seine Lösung, als Sie die Reihe veröffentlichten.

Если это решение директора, пусть лично поставит меня в известность.
Wenn dies die Entscheidung des DCI ist, dann kann er mir das selbst sagen.

Это решение предопределило конец Сецессиона
Mit dieser Entscheidung wurde das Ende der Secession vorweggenommen

Это решение.
Das ist eine Lösung.

Это решение, хорошо?
Es ist eine Lösung, okay?

Нет, это решение труса.
Nein, das ist die Entscheidung eines Feiglings.

Это решение привело меня в ужас.
Ich bin über diese Entscheidung entsetzt.

Это решение, которое я принял как король.
Das ist eine Entscheidung, die ich als König getroffen habe.

Это решение.
Es ist eine Entscheidung.

Это решение возмутило римлян, которые симпатизировали Галинару.
Hier traf ich die Römerin, die mich zu den Elegien begeisterte.

Это решение может стоить нам войны.
Eine Entscheidung, die uns den Sieg kosten könnte.

Это решение.
Es ist eine Lösung.

Это решение.
Das ist die Lösung.

Это решение, которое мне еще предстоит принять.
Das ist eine Entscheidung, die ich noch zu treffen habe.

Простите, сенатор, но у вас нет полномочий на это решение. Альберта.
Sir, Sie sind zu solchen Entscheidungen nicht befugt.

Я хотела сказать, что… Это решение далось ей не просто.
Ich wollte nur sagen, dass sie diesen Entschluss nicht leicht gemacht hat.