Примеры использования Бедного на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
богатый не может засудить бедного.
Я требую справедливости для бедного унижаемого старика.
Chci žádat o spravedlnost pro nebohého zneužívaného starce.Отче, вы могли бы выслушать признание бедного грешника?
Не могу поверить, что они прикончили этого бедного старого пса.
Nemůžu uvěřit, že zabili toho chudáčka, starého pejska.Затрас предупреждает но никто не слушает бедного Затраса.
Мне интересно, почему это не распространяется на твоего бедного брата Финна?
В Бразилии у бедного черного парня мало возможностей.
Родился в семье бедного слесаря.
Narodil se v chudé rodině krejčího.Почему после всех этих лет… ты просто решила взорвать бедного Уэйна?
Po všech těch letech ses jen tak rozhodla vyhodit chudáka Wayna do vzduchu?Президент ставит под угрозу жизнь моего бедного Чарли.
Tenhle prezident ohrožuje život mého ubohého Charlieho.Мог ведь просто отойти и оставить бедного сира Грегора умирать.
Mohl odejít a nechat nebohého sera Gregora zemřít.Моего бедного брата воспитывают протестанты и еретики.
Я черный, из бедного района, возглавлял группу преимущественно чернокожих.
A já jsem černoch z chudý čtvrti, stojíme před skupinou převážně černých.Она выиграет, если у меня не будет парочки белых из самого бедного гетто.
Byla by mě trumfla, nebýt ty moje od chudé, zanedbané dívky.Это как соль на раны для бедного мистера Магглса.
To je sůl v otevřené ráně pro ubohého Mr. Mugglese.Он замышляет зло, чтобы уничтожить бедного словами лжи!
jak by zničil chudáka lživými slovy!А у бедного Дана грипп!
Ou, ubohý Dan má chřipku!Моего бедного ребенка когда у меня есть мой Ман Сэ?
И друзья, это не о богатом против бедного.
A přátelé, toto není o bohatý versus chudý.Биркут был родом из бедного села под Краковом.
On pocházel z chudé vsi u Krakova.
