Примеры использования Вещество на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Какое вещество?
Внутри раны было странное вещество.
Мы можем восстановить любое вещество быстрее.
Я нашла в тканях химическое вещество, которое я не могу идентифицировать.
Našla jsem chemickou substanci v tom vzorku, kterou nedokážu identifikovat.Turmeric содержит куркумин, вещество с мощным противовоспалительным
Превращает твердое вещество в газ.
Převádí to pevnou hmotu na plyn.Это вещество, эти отходы, убивают их.
но всеохватывающее вещество, пронизывающее вселенную.
ale vše obklopující substance, prostupující vesmírem.Видите это зернистое вещество?
Vidíte ten zrnitý materiál?Мы нашли токсичное вещество в вашем чайнике.
Ve vašem čajovém šálku jsme našli toxickou substanci.Основное запасное вещество- гликоген.
Самое мощное вещество во Вселенной.
Nejmocnější hmotu vesmíru.Что-то поймало драконов… в янтарное каменное вещество и обездвижило их.
Něco chytá ty draky do této jantarové sklovité látky a znehybní je.Дэвид нашел это, когда мыл тело- засохшее вещество на лбу.
David při omývání těla objevil tohle… zaschlou látku na čele.Коричневое маслянистое вещество.
Jo. Hnědá olejovitá substance.Ты говорил, под ногтями у жертвы нашли неорганическое вещество?
Říkals, že pod nehty oběti byl nějaký anorganický materiál?В слюне клопов содержится вещество, которое действует как анестетик.
Štěnice vylučuje sliny, které obsahují substanci podobnou mírnému anestetiku.Бломберген и Шавлов исследовали вещество, детекция которого без лазеров была бы невозможна.
Энергия не вещество, но это сила.
Energie není látkou, ale to je síla.Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества. .
Můžeme vidět hmotu, ale nemůžeme vidět.
