LÁTKU - перевод на Русском

Olejovitou látku.

Маслянистую субстанцию.

Máš nějakou látku?

Есть какая-нибудь ткань?

na webu jsme našli původní látku.

нашли в Интернете оригинальную ткань.

naprosto znáš látku?

ты определенно знаешь материал?

Podívej se na tu látku.

Посмотри на эту ткань.

Znáte tuhle látku?

Вам знакома эта ткань?

Sežeňte nějakou látku, utáhněte mu obvaz,

Возьмите немного ткани, затяните раны,

Jsou náchylní na jedinou látku. Jmelí.

Они уязвимы к одному веществу… омеле.

Na rukou mám lepkavou látku.

На руках какая-то липкая субстанция.

Všitá mezi podšívku a látku.

Расположится между подкладкой и тканью.

Stejnou látku našli i v krvi dívky,

Тот же состав был найден в крови девочки,

Nikdo dosud nepřežil látku, která má zvýšit naše schopnosti.

Пока никто не выжил после инъекций, которые повышают наши способности.

Látku na zakrytí otcovy rakve.

Покрывало на гроб твоего отца.

Teď potřebuju sterilní obvaz a čistou látku.

Так, мне нужен стерильный бинт и чистая материя.

Nemůžu tu látku vytáhnout.

Я не могу снять одежду.

Víš, kolik lidí by pro tuto látku zabíjelo?

Ты знаешь, сколько человек в мире были убиты из-за этих наркотиков?

Chci udělat obchod. Látku za tu holku.

Я хочу сделать дело, наркотик для девушки.

Máme přibližně devadesát vteřin, než vypustí tu látku do ventilace.

У нас около 90 секунд. Оно выпустит смесь в вентиляцию. Оно не остановится здесь.

Frido, našli jsme dneska nejkrásnější látku pro mé svatební šaty.

Фрида, мы нашли самое красивое сукно для моего свадебного платья.

On ti dá peníze a ty mu dáš látku. Moment.

Он даст тебе деньги, ты отдашь ему порошок.

Примеры использования Látku на Чешском языке и их переводы на Русский язык