ВЛИЯТЕЛЬНЫЕ - перевод на Чешском

mocné
могущественные
мощные
сильные
влиятельные
могучей
великие
силы
власть
vlivné
влиятельные
могущественные
важные
vlivní
влиятельные
богатые
vlivných
влиятельных
могущественных
vliv
влияние
воздействие
эффект
влиять
воздействует
затрагивает
отразится
mocní
могущественные
влиятельные
сильные
власть
могучие
мощные
властные
сила
mocných
влиятельных
могущественных
сильных
мощных
могучих
власть имущих
властных

Примеры использования Влиятельные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
За ней стоят весьма влиятельные люди.
Jdou po ní velmi mocní lidé.
Парни, которые ходят в Дорсет- очень влиятельные люди.
Muži chodící do Dorset jsou velmi mocní lidé.
Очень влиятельные.
Hodně mocní.
Влиятельные джентльмены больше времени проводят на праздниках,
Mocný džentlmen stráví víc času na párty,
За Райаном стоят влиятельные люди, люди,
Ryan korespondoval s mocnými lidmi, s lidmi,
Путем назначения его членов на властные и влиятельные позиции.
Prostřednictvím jmenování jejich členů na pozice s mocí a vlivem.
в прошлом году- тоже влиятельные женщины, так ведь?
to byly taky mocný ženy, že jo?
Влиятельные силы саботируют это расследование.
Mocné síly už sabotovali toto vyšetřování.
Влиятельные люди не привыкли слышать" нет" в ответ.
Mocní lidé nejsou zvyklí slyšet" ne.
Влиятельные друзья.
Mocné přátele.
Влиятельные люди не могут позволить себе роскошь прелюдии.
Mocní lidé si nemohou dovolit takový luxus, jako je předehra.
Конечно, нам будут мешать влиятельные круги мощной структуры, не желая меняться.
Samozřejmě, čelíme silným bariérám v podobě zaběhnutých mocenských struktur, které odmítají změnu.
За тем, что происходит за столом, наблюдают влиятельные люди.
Mocní lidé vidí, co se děje u toho stolu.
У меня есть влиятельные друзья.
Mám velmi mocné přátele.
У меня влиятельные друзья.
Mám významný kámoše.
Наши клиенты- богатые и влиятельные люди.
Naši klienti jsou bohatí a důležití lidé.
У вас влиятельные враги здесь, и вы знаете это
Máte tu mocné nepřítele a víte to,
В числе ее инвесторов‑ такие влиятельные фирмы Силиконовой долины,
Mezi investory tohoto startupu patří i vlivné firmy ze Silicon Valley,
Влиятельные силы внутри египетских деловых кругов в настоящее время хранят молчание,
Mocné síly uvnitř egyptské podnikatelské komunity momentálně mlčí,
К тому же существовали влиятельные организации предпринимателей, вовлеченные в процесс принятия решений.
Dále tu byli vlivní podnikatelé a obchodní organizace, které se aktivně podílely na rozhodovacím procesu.
Результатов: 104, Время: 0.1228

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский