ВНИМАТЕЛЬНЫ - перевод на Чешском

• pozorní
• dávat pozor
• ostražití
• ve střehu
• v pozoru
• ohleduplný
• ohleduplní

Примеры использования Внимательны на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Некоторые девушки любят парней, которые к ним внимательны.
Některým holkám se líbí kluci, kteří jsou k nim milí.

Но будьте очень внимательны.
Ale dávejte pořádný pozor.

Вы очень внимательны.
To je velmi pozorné.

Все теперь внимательны?
Už mě všichni posloucháte?

Вы должны быть внимательны.
Musíš být opatrný.

Мы должны быть очень внимательны.
Musíme být velmi opatrní.

Вы внимательны.
Dáváte pozor.

Будте внимательны.
Buďte v postřehu.

Может только, не достаточно внимательны.
Ale možná ne dost opatrný.

Мистер Чау, вы так внимательны к свой жене!
Pane Chow, jste na svou ženu tak hodný!

Будьте внимательны.
Buďte na pozoru.

Просто будьте очень внимательны.
Buďte velmi opatrní.

И кровати теперь пронумерованы иначе, будьте внимательны.
Dávejte si ale pozor, protože jsou lůžka očíslovaná jinak.

Будьте внимательны.
Buďte opatrná.

Так что пожалуйста, будьте внимательны.
Takže buďte opatrní.

Будьте внимательны.
Buďte důkladný.

то будьте внимательны.
buďte na pozoru.

то… будьте очень внимательны.
tak dávejte velký pozor.

И здесь мы должны быть очень внимательны.
Zde musíme být velmi opatrní.

И будьте внимательны.
A mějte oči otevřené.