POZOR - перевод на Русском

• осторожно
• внимание
• внимательный
• смирно
• берегись
• следи
• смотри
• аккуратней
• остерегайтесь
• осторожны
• опасайся
• внимательно
• начеку
• пригните

Примеры использования Pozor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pozor na kvëtiny.
Осторожно, растение.

Peyrole, pozor!
Пейроль, берегись!

Pozor! Vtéto místnosti jsou mezi námi agenti převratu.
И вы тоже будьте осторожны, в этом зале находятся агенты контрреволюции.

A pozor na jedovatý dub.
И остерегайтесь ядовитого плюща.

Dylane, pozor na svůj tón.
Дилан, следи за своим тоном.

Pozor na důkaz!
Аккуратней, улики!

Pozor kam šlapeš, Kubo.
Смотри куда наступаешь, Кубо.

Dáváš pozor ve škole, Kazrane?
Ты в школе внимательный, Казран?

tak pozor.
так что осторожно.

Seane, pozor!
Шон, берегись!

Poručíku, pozor!
Смирно, лейтенант!

Pozor na zrcadlo, maminko.
Следи за зеркалом, мама.

Pozor s tím.
Аккуратней с этим.

Pozor na kočky a jiné překážky!
Остерегайтесь кошек и других препятствий!

Pozor, je prý velmi vášnivý!
Будьте осторожны, говорят, он очень страстен!

Pozor, Sam.
Смотри, Сэм.

Plukovníku Marksi, pozor!
Полковник Маркс, берегись!

Chucku, pozor!
Чак, осторожно!

Dávám pozor.
Я внимательный.

Pozor na palubě!
Смирно на палубе!