Примеры использования Впечатлить на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вот как его впечатлить!
To je to, čím ho ohromím.и я пытался ее впечатлить.
которую ты хочешь впечатлить?
И разумеется, твоя мать сделает что угодно, чтобы впечатлить ЦРУ.- Поэтому.
A tvoje matka chce CIA oslnit za každou cenu, takže.Я просто запомнил надпись на этикетке, чтобы впечатлить тебя.
бегая вокруг пытаясь впечатлить собственную девушку.
Донна, я хочу впечатлить ее.
Donno, musím ji uchvátit.Я все испробовала, чтобы его впечатлить, но ему все без разницы.
Zkoušela jsem všechno, abych na něj zapůsobila, ale jeho to vůbec nezajímá.Я действительно хочу впечатлить мистера Очаровашку.
Vážně chci udělat dojem na pana Překrásného.Это просто… Ну, ты знаешь… Я хотел впечатлить твоих умных друзей.
Jen že… no, víš… chtěl jsem tvé chytré kamarády ohromit.И все из-за того, что хотел впечатлить Беккет.
Protože jsem chtěl oslnit Beckettovou.Почему ты так хочешь впечатлить Роджера?
Proč chceš tak zaujmout Rogera?Чтобы впечатлить меня тем как вы его спасаете.
Я сказала вам это, чтобы впечатлить.
Řekla jsem to, abych na vás zapůsobila.Скажи, что ты просто хотел меня впечатлить.
Řekni, žes mě chtěl jen ohromit.Я говорила тебе, что пытаюсь впечатлить доктора Неффа.
Říkala jsem ti, že se snažím na Dr. Neffa udělat dojem.А пытаюсь тебя впечатлить.
Jen se tě znažím zaujmout.Я решил сняться, чтобы впечатлить секретаршу, имя которой я предпочту не называть.
Vzal jsem tu roli, abych oslnil recepční, jejíž jméno nezmiňuju.Они вдохновили его их впечатлить.
Podnítili ho, aby na ně udělal dojem.Ты напросилась защищать обвиняемого в убийстве только, чтобы впечатлить его работодателя.
Udělala jsi z obviněného z vraždy obchod, abys zapůsobila na jeho zaměstnavatele.
