ВРАЧИ - перевод на Чешском

• doktoři
• lékaři
• doktor
• zdravotníci
• záchranáři
• lékař
• lékaře
• lékařů
• doktora

Примеры использования Врачи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нам нужны врачи.
Lékaře potřebujeme.

В одном он уверен точно: врачи ничем не помогут.
Rada v tu chvíli netuší, že Rozruch není lékař.

У нее лучшие врачи.
Má ty nejlepší lékaře.

С ним наши лучшие врачи.
Je s ním náš nejlepší lékař.

Где ваши врачи?
Kde máte lékaře?

У нас на борту есть врачи.
Na palubě máme lékaře.

Ему стало плохо, врачи ничем не смогли помочь.
Že bylo o děti dobře postaráno, nedařilo se lékařům Táně pomoci.

Но врачи смогли ее стабилизировать.
Ale lékařům se ji podařilo stabilizovat.

Нужны врачи.
Potřebujeme zdravotníky.

Нам нужны врачи.
Potřebujeme zdravotníky.

Ее отвезли в больницу, но врачи уже не смогли ничего сделать.
Převezli ji do nemocnice, ale lékařům už se ji oživit nepodařilo.

Мы- твои врачи.
Jme tvoji doktoři-.

Врачи отправили ее домой без единой царапины.
Záchranáři ji poslali domů, byla skoro bez škrábnutí.

Врачи дали мне немного антигистаминных препаратов.
Záchranáři mi dali nějaké další antihistaminika.

У Молли и Гейл были разные врачи, но обе ходили в аптеку центрального госпиталя.
Molly a Gail měly různý doktory ale obě chodily do lékárny Syracuský Všeobecný.

Врачи забрали его.
Záchranáři ho vzali.

Врачи говорят, это возникло в моей лимфе и легких.
Podle lékařů to začalo v mých uzlinách a v plicích.

Врачи сказали, у тебя была травма головы?
Em, říkali, že si měl uraz hlavy?

Многие врачи курят.
Hodně doktorů kouří.

Врачи поймут, что с ними что-то не так.
Doktorům dojde, že je s nimi něco špatně.