ВЫЕХАТЬ - перевод на Чешском

odjet
ехать
уехать
уйти
покинуть
отправиться
выехать
переехать
улететь
уплыть
отплыть
vyjet
выехать
поехать
отправиться
выйти
срываться
подкатывать
vyrazit
идти
ехать
пойти
уходить
выдвигаться
сходить
пора
потусоваться
потусить
отправиться
jet
поехать
пойти
идти
съездить
лететь
двигаться
прокатиться
побывать
джет
покататься
odejít
идти
пойти
отсюда
уйти
уехать
выйти
покинуть
оставить
бросить
сбежать
vjet
выехать
odejet
уехать
выехать
vyrážíme
мы отправляемся
мы едем
выдвигаемся
выезжаем
мы идем
пошли
мы уезжаем
выходим
мы уходим
вперед
tam
там
туда
здесь
тут
рядом
место
оттуда
внутри
внутрь
есть

Примеры использования Выехать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Так, во сколько нам нужно выехать утром?
Dobrá, v kolik ráno musíme odjet?
Надо бы с рассветом выехать.
Za svítání vyrážíme.
Почему Мерилин не может выехать на автобусе?
Proč Marylin nemohla jet autobusem?
Любой ценой он не должен выехать, слышите?
Za žádnou cenu nesmí odejet, slyšíte?
Никто не может въехать и выехать оттуда.
Nikdo se nedostane tam ani ven.
Росс смог выехать.
moh Ross vyjet.
Ну это же ты хотел выехать пораньше.
To ty jsi chtěl vyrazit dříve.
Я должен был немедленно выехать.
Měl jsem odejít hned.
Я хочу выехать!
Přeji si odjet!
Трое из нас должны немедленно выехать.
Všichni tři okamžitě vyrážíme.
мне надо выехать.
Musím jet.
я смогу выехать.
mohla bych vyjet.
Если тогда вам пришлось бы выехать.".
Když byste býval musel vyrazit.
Ты не можешь позволить ей выехать.
Nesmíš ji nechat odjet.
Через несколько месяцев владелец склада попросил нас выехать.
Po několika měsících nám majitel skladiště řekl, že máme odejít.
Я не могу выехать первым,!
Já přece nemůžu jet první?!
У них должна быть веская причина, чтобы выехать из страны.
Potřebují mít dobrý důvod, aby mohli odjet ze země.
Мистер Дэйл хотел вчера съездить в Ашан, и не смог выехать.
Pan Dale musel včera na nákup a nemohl vyjet.
Сэм, Лия, приготовьтесь выехать.
Same, Leah, připravme se vyrazit.
ты должна выехать в аэропорт в течении часа.
Za hodinu musíš odjet na letiště.
Результатов: 116, Время: 0.1537

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский