VYRAZIT - перевод на Русском

• идти
• ехать
• пойти
• уходить
• выдвигаться
• сходить
• пора
• потусоваться
• потусить
• отправиться
• уволить
• выйти
• встретиться
• выехать
• выбить
• уехать
• начать
• выломать
• погулять
• прошвырнуться
• к отплытию
• вышибить

Примеры использования Vyrazit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžeš vyrazit na ples.
Можешь ехать на бал.

Proč by si chtěla vyrazit se mnou?
Почему она хочет пойти со мной?

Zůstaň na místě, abych mohl osobně vyrazit tvou retardovanou prdel.
Оставайся там, чтобы я смог уволить твою чертову задницу лично.

Jenny, musím vyrazit!
Дженни, мне нужно идти!

Myslela jsem, že možná… bychom mohli vyrazit na výlet.
Я просто подумала, что мы могли бы отправиться в путешествие.

Musíme hned vyrazit!
Нужно срочно уходить!

Sledovací tým je připraven vyrazit, ale chvilku to dá.
Йонг: группа наблюдения готова выдвигаться, но это займет какое-то время.

Za pět minut buďte připraveni vyrazit.
Будьте готовы выйти через 5 минут.

Jacku, jsou sbaleni a připraveni vyrazit.
Джек, они готовы ехать!

sis někdy chtěla vyrazit s námi.
вдруг захочешь однажды пойти с нами на прогулку.

Kamarádi si nikdy nechtějí znovu vyrazit.
Друзья никогда не предлагают встретиться снова.

povídá" Musíš vyrazit čtyři lidi.
сказала:" Ты должен уволить четырех человек".

Nepotřebuju práci a nechci si s tebou vyrazit.
Мне не нужна работа, и я не хочу идти с вами.

Yasir pojede, můžeme vyrazit.
Ясир собирается идти, мы можем уходить.

Tak, jsou všichni připraveni… vyrazit na návštěvu Wisconsinské univerzity?
Итак, все готовы к отправиться в Висконсинский университет?

Musíme vyrazit nejpozději v 6:30.
Мы должны выехать в 6: 30, самое позднее.

Jste připraveni vyrazit, až zjistím jméno?
Мы готовы выдвигаться когда, я получу имя?

Musíte vyrazit a užít si ho.
Надо выйти и наслаждаться жизнью.

Jste vy dva sbalení a připravení vyrazit?
Вы двое уже собрали вещи и готовы ехать?

Možná by sis měla vyrazit s Pradeepem.
Может ты должен пойти с Прасилом.