Примеры использования Выпивке на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можно сразу перейти к телику и выпивке?
Если это окажется в твоей выпивке, ты, типа, такой,- Я не буду это пить!
Известен своей тягой к выпивке" и он был настолько пьян,
Я не думаю, что у каждого поколения есть своя страшная история о выпивке и ночной поездке на машине ночью после выпускного бала?
Nemyslís, ze kazda generace ma svou vystraznou pohadku o pití a rízení po Promu v noci?Ты придумываешь все эти правила о вечеринках и выпивке, не обсудив со мной?
О, значит, пап, ты можешь говорить с ним о спорте, а ты, мам, можешь говорить с ним о выпивке.
Takže tati, ty s ním můžeš mluvit o sportu a mami, ty o pití.Эй, все твои песни о выпивке, драках, и одноногих девочках?
И это о тебе, и это о Диане, и это о выпивке, и это обо всем.
A je to o tobě, je to o Dianě, a o pití, je to o tom všem.не давать ему думать о выпивке, чтобы он смог заработать$ 3, 000.
zbavit ho přemejšlení o chlastu aby mohl dostat $3,000.Потому что тогда они проявляются в поведении, в выпивке и в моем стремлении все контролировать.
Protože se odrážejí v chování, v tom mém pití a touze všechno řídit.Я вернусь к выпивке, бергерам и… выпивке.
jsem zpátky na chlast, hamburgery, a… více chlast.теряюсь в выпивке, и ты оставляешь меня в покое.
uvolním se, opiju se do němoty a ty mě nechej na pokoji.ужин приводит к выпивке, и… все мы знаем,
večeře vede ke skleničkám a… všichni víme,Преступления, женщины, выпивка. У нас этого достаточно.
Zločin, ženy, pití, už jsme toho měli dost.Итак, у нас есть выпивка… есть шоколад и… погоди- ка.
Dobře, máme pití… máme čokoládu… a… počkej.Она перебрала с выпивкой, и решила развлечь друзей, пародируя свою начальницу.
Přehnala to s pitím a rozhodla se pobavit své přátele předváděním své nadřízené.Если Каст очнется после выпивки, дай знать
Pokud se Castus někdy probere z pití, pošli zprávuЧто насчет выпивки, Мартин?
Jak jsme na tom s pitím, Martine?Они делятся едой и выпивкой, а мы должны… оставить их умирать?
Pijeme jejich pití, jíme jejich jídlo a pak je tu necháme umřít?У вашей жены были проблемы с выпивкой, когда вы познакомились?
Měla vaše žena problémy s pitím, když jste se poprvé potkali?
