ВЫ ЕДЕТЕ - перевод на Чешском

• jedete
• jedeš
• jdete
• půjdete
• jste na cestě
• míříte
• odjíždíte
• cestujete
• pojedete
• pojedeš

Примеры использования Вы едете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я думала, что вы едете на автобусную остановку.
Myslela jsem, že jdete na autobus.

Знаю, вы едете в озерный домик,
Já vím, že jedete k jezeru L.B.J.

Я позвоню в больницу и предупрежу, что вы едете.
Dám vědět do nemocnice, že jste na cestě.

Куда вы едете?
Kam odjíždíte?

Вы едете вместе?
Cestujete společně?

Вы едете на шоу талантов, да?
Míříte na přehlídku talentů, je to tak?

Девушка, вы едете в Рио!
Mladá dámo, jedeš do Ria!

Куда вы едете?
Takže kam jdete?

Она разве не сказала тебе, куда вы едете?
Tak, uh, to ti neřekla, kam jedete?

Я позвоню ДеВальду, предупрежу, что вы едете.
Já zavolám DeWaldovi, že jste na cestě.

Куда вы едете?
Kam pojedete?

Тогда вы едете в правильном направлении.
Pak cestujete ve správném směru.

Тогда почему вы едете с ним?
Tak proč s ním odjíždíte?

Уда вы едете?
Kam jedeš?

Вы едете туда?
Míříte tam?

Вы куда-нибудь едете в пятницу?
Jdete někam v pátek večer?

Так значит, вы едете с нами на охоту, да?
Takže s námi pojedeš na hon, že ano?

Это зависит от того, куда вы едете.
Podle toho, kam pojedete.

Скажите, что вы едете кататься на лыжах. На неделю.
Řekni, že jedeš lyžovat a potřebuješ prašan na týden.

В любом случае, вы едете со мной.
Tak či tak, jdete se mnou.