ВЫ СТАНЕТЕ - перевод на Чешском

• budete
• se stanete
• byste byla
• stanete
• budeš
• jste
• začnete

Примеры использования Вы станете на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы станете будущим.
Budeš budoucností.

Как вы станете моим первым офицером?
Jak se stanete mým Prvním důstojníkem?

будут любить вас, когда вы станете монстрами!
až budete zrůdy!

Вы станете мучениками".
Jste mučedníci.

Томас… вы станете очень, и очень знаменитым.
Thomasi… budeš velmi, velmi slavný.

Да, мы очень надеемся, что Вы станете известной.
Ano, opravdu doufáme, že se stanete slavnou.

Позже вы станете королем УЭссекса и МЕрсии.
Pak budeš králem Wessexu a Mercie.

Мы тщательно все проверили, и возможно, вы станете новой целью.
Dostali jsme tip od rozvědky a ten říká, že jste možná další cíl.

Если я женюсь на вас, вы станете моей семьей.
Pokud jsem si vzal na vás, budeš moje rodina.

Так что, да, вы станете бабушкой.
Takže jo, budeš babička.

Вы не станете удалять гребни.
Nesmíte je otrhat.

Вы станете его приемной матерью.
Byla byste jeho náhradní matka.

Может, никакого. Но вы станете самым богатым парнем в Нью-Йорке.
Možná žádný, ale stanete se nejbohatším v New Yorku.

Вы станете самым молодым профессионалом за всю историю.
To bys byl nejmladší profesionál v historii.

Мы все уверенны в том, что Вы станете Блэр Уолдорф- Басс.
Všichni fandíme tomu, abyste byla Blair Waldorf-Bassová.

Потому что предполагалось, что вы станете крестными.
Protože jste měli být kmotři.

А если сделаете, вы станете зомби.
Jestli se naočkujete, stanete se zombíkem.

Если вы выполните эти сложные эксперименты тайно, вы станете настоящим ученым.
Pokud dokončení těchto složitých experimentů tajně, stanete se opravdovým vědcem.

И если чутье не обманывает меня, завтра вы станете новым Стивом Джобсом.
A pokud reklama nelže, zítra se staneš příštím Stevem Jobsem.

Мы знаем, что вы станете геями.
Jsme sjednoceni spolu, jsme gayové.