Примеры использования Господня на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что тебя ждет Слава Господня?
Myslel sis, že tě zahrnou slávou?Церковь Слова Господня.
Církev Božího slova.философа…- Срань господня.
filozofa Marilyna Mansona.в храме Гроба Господня.
v chrámu Božího hrobu.Хотел пригласить тебя пойти со мной на ужин общества Тела Господня.
Нет, это не Господня работа.
Ne, tohle není dílo Pána.Святая Мария, матерь господня, молись за нас, грешников,
се, Раба Господня; да будет Мне по слову твоему.
И это есть Господня милость, И Он дарует ее тем,
To jest milost boží: Bůh popřává jí,И была рука Господня с ними, и великое число, уверовав, обратилось к Господу.
A byla ruka Páně s nimi, a veliký počet věřících obrátil se ku Pánu.И вынес Моисей все жезлы от лица Господня ко всем сынам Израилевым.
Pascendi Dominici Gregis(« Кормление стада Господня»)- папская энциклика обнародованная Папой Пием X, 8 сентября 1907 года.
Pascendi Dominici gregis( česky Pásti stádo Boží) je encyklika papeže Pia X. vydaná dne 8. září 1907.Он был наставлен в начатках пути Господня и, горя духом,
Ten byl počátečně naučen cestě Páně, a jsa vroucího ducha,И хулитель имени Господня должен умереть, камнями побьет его все общество:
Было у меня на сердце построить дом дом покоя для ковчега завета Господня и в подножие ногам Бога нашего,
Já jsem uložil v srdci svém vystavěti dům k odpočinutí truhle úmluvy Hospodinovy, a ku podnoži noh Boha našeho,И это есть Господня милость, И Он дарует ее тем,
A toto je laskavost Boží a On ji uštědřuje, komu chce,говорите:„ трапеза Господня не стоит уважения,
Относительно девства я не имею повеления Господня, а даю совет,
O pannách pak přikázání Páně nemám, ale však radu dávám,суббота Господня: поля твоего не засевай
sobotu Hospodinovu; nebudeš na poli svém sítiИ пошел Каин от лица Господня и поселился в земле Нод,
Tedy odšed Kain od tváři Hospodinovy, bydlil v zemi Nód,
