ГРУСТИ - перевод на Чешском

• smutku
• smutná
• tak smutně
• smutek
• smutný
• smutkem
• zármutku

Примеры использования Грусти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О, Джош не грусти!
Oh, Joshi, nebuď smutný.

В этом доме так много грусти.
V tomto domě je hodně smutku.

Можем назвать это" Марш грусти".
Můžeme to nazvat" Březnový smutek.

О, не грусти так.
Oh, nebuď tak smutný.

это сумка грусти.
To je taška smutku.

И нет ни капельки грусти?
Ani trochu smutku?

Няня- робот зарегистрировала недопустимый уровень грусти.
Nanny-Bot zachytil vysokou úroveň smutku.

Не то чтобы я возражаю против грусти.
Ne že bych mela neco proti smutku.

великую радость и немного грусти.
mnoho radosti a trochu smutku.

Это проявление грусти.
Je to výraz smutku.

Прощайте слезы грусти.
Smutné slzy, sbohem.

Еще больше злобы и грусти.
Jsem ještě naštvanější a smutnější.

Бывают слезы радости… и грусти.
Slzy mohou být štastné a smutné.

Время грусти, и время плясок.
Čas truchlit a čas tancovat;

Алекс, если они заметят малейшие признаки грусти или вины, тогда.
Alexi, jestli uvidí sebemenší náznak smutku, pocitu viny nebo vzteku, pak.

Собираетесь ли вы, чтобы напиться От счастья или грусти?
Ožereš se kvůli smutku, nebo radosti?

Но я не могу произносить его без грусти.
Ale nemohu ho vyslovit, aniž bych posmutněl.

Пьешь от радости или грусти?
Panák pro štěstí nebo na smutek?

Или минус грусти?
Nebo mínus Marylanské tržnice?

Не грусти, дорогая. Он идет на поправку.
Nemusíš být smutná, zlato, už mu začíná být lépe.