ДОБРЫМИ - перевод на Чешском

• dobrými
• laskaví
• milí
• hodní
• dobří
• dobrým
• dobré
• milé

Примеры использования Добрыми на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, но… мы тоже считаем себя добрыми христианами.
Ano… ale rádi se považujeme za dobré křesťany.

( чапман) Мы были добрыми.
Byly jsme milé.

Уверена, что все мы станем добрыми друзьями.
Jsem přesvědčená, že se z nás všech stanou velmi dobří přátelé.

Я хочу, чтобы мы были подругами. Добрыми подругами.
Chci, abychom byly kamarádky, dobré kamarádky.

Великаны бывают добрыми.
Obři můžou být dobří.

Мы с Питером были добрыми друзьями.
Byli jsme dobří přátelé.

Неужели сильные не могут быть добрыми?
Copak silní nemohou být také dobří?

Сильные смогут быть добрыми.
Silní přece jen budou dobří.

мы станем добрыми друзьями.
že z nás budou dobří přátelé.

Мы все могли бы стать добрыми друзьями.
Všichni budeme moc dobří přátelé.

С добрыми намерениями.
Jen s těmi nejlepšími úmysly.

Наслаждаетесь старыми добрыми штатами Америки?
Užíváte si pobyt ve starých dobrých U.S.A.,chlapci?

Но вы были добрыми, терпеливыми, веселыми.
Ale byl jsi milý, trpělivý a zábavný.

Мир на Земле и чтобы все были добрыми.
Mír na zemi a dobrou vůli mezi lidmi.

Они могут быть как злыми, так и добрыми.
Dokázal být stejně krutý jako laskavý.

Знаешь, мы перестали быть добрыми друг к другу.
Víš, přestali jsme být milý jeden na druhýho.

Физики и спортивные ученые сделали это с добрыми помыслами-.
Lékaři a sportovní doktoři to udělali s nejlepším úmyslem.

Иногда… темная сторона… берет верх, над тем что Линкольн называл добрыми ангелами нашей натуры.
Někdy… temné stránky… přemůžou lepší anděly naší přirozenosti.

мамы могут быть добрыми.
mámy můžou být laskavé.

Вообще-то мы все тут хотим стать добрыми друзьями.
Vlastně se z nás stávají vážně dobrý kámošky.