ДОГОНЮ - перевод на Чешском

• doženu
• dohoním
• půjdu
• za vámi

Примеры использования Догоню на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я скоро вас догоню.
Brzo vás doženu.

Еще пару сотен- и догоню тебя.
Ještě pár stovek a doženu tě.

Я догоню.
Půjdu za tebou.

Я догоню!
Já se přidám!

Я догоню, сержант.
Já ho dostanu, seržante.

Я догоню их.
Já je--já je pohlídám.

Хочешь, догоню ее?
Chceš, abych ji dohonil?

Догоню ее позже.
Najdu ji později.

Пойду догоню Дафни, увидимся в классе.
Já jdu, abych stihla Daphne, uvidíme se ve třídě.

Догоню вас.
Přijdu za vámi.

Я догоню тебя.
Já… najdu si tě.

Я вас догоню.
Jsem hned za vámi.

я никогда тебя не догоню.
nikdy vás nedohoním.

Пачи, ты должен идти с ними, а я догоню.
Patchi, měl bys jít, já vás doženu.

Я тебя догоню!
Já tě dostanu!

Идите. Я… я догоню.
Jděte napřed, já vás dohoním.

Да, я тебя догоню.
Jasně, jsem ti v patách.

Вагон назад оттащат, и я догоню.
Vagón se pohne a já tě dohoním.

Не волнуйся, я догоню!
O mě se neboj. Stihnu to.

Иди, я догоню.
Jdi tam a já tě doženu.