ДОКАЖИТЕ - перевод на Чешском

• dokažte
• prokázat
• prokažte
• ukažte
• dokazují

Примеры использования Докажите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Докажите это и мне.
Dokaž to i mně.

Тогда докажите мне, что я мертва.
Tak mi dokaž, že jsem opravdu mrtvá.

Докажите это.
Dokaž to.

Докажите, что это правда.
Dokaž, že je to pravda.

Тогда докажите вашу веру.
Tak dokaž svou víru.

Но валяйте, докажите, что я ошибаюсь.
Ale jen do toho. Dokaž mi, že se mýlím.

Докажите это, солдат.
Ujasněte to, vojáku.

Тогда докажите это. Уйдите из ее жизни.
Tak to dokažte tím, že zmizíte z jejího života.

Докажите мне.
Přesvědčte mě.

Откройте этот сейф и докажите, что мы неправы.
Otevřít ten sejf a přesvědčit nás o opaku.

Хорошо, детектив, докажите это.
Dobrá, detektive, tak to dokaž.

справитесь лучше меня, докажите.
to zvládnete líp, dokažte to.

Ну так докажите.
Tak to dokažte.

Достанете эту пулю из головы мертвого президента и докажите миру, что я невиновен.
Dostanete tu kulku z mozku mrtvého prezidenta a dokážete světu, že jsem nevinný.

Тогда докажите.
Tak to dokažte.

не бойтесь, докажите это!
tak to dokaž.

Сначала докажите.
Tak to dokaž.

А значит, докажите.
tak to dokažte.

В таком случае докажите мою вину.
V tom případě, to dokažte.

И на этот раз докажите мне, что можете петь выше на полтона так же, как и ниже.
A tentokrát mi dokažte, že umíte zpívat křížky stejně jako béčka.