ДОРОГОГО - перевод на Чешском

drahého
дорогой
милый
уважаемый
дорогуша
драгоценный
любовь моя
milovaného
любимого
возлюбленного
драгоценного
дорогого
любили
drahý
дорогой
милый
уважаемый
дорогуша
драгоценный
любовь моя
drahé
дорогой
милый
уважаемый
дорогуша
драгоценный
любовь моя
nejdražšího
дорогой
милый
уважаемый
дорогуша
драгоценный
любовь моя
drahému
дорогому
milého
милого
приятное
хорошее
возлюбленного
доброго
дорогого
drahou
дорогую
драгоценную
дорогущий
орбитой

Примеры использования Дорогого на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Она обещала Рэйне орхидею какого-то бешено дорогого сорта.
Slibovala Raině nějaký druh šíleně drahých orchidejí.
Я имею в виду нашего дорогого нового кексого сайта.
Mluvím o našich nových drahých webovkách.
Моего дорогого друга Курзона?
Mého předrahého přítele Curzona?
Что даже дорогого тебе человека ты можешь использовать ради своей выгоды.
I když ti na někom záleží, můžeš je zneužít pro svoje účely.
О, дорогого-- Подожди минутку.
Ooh, prvotřídní-- Počkej chvíli.
За дорогого Будду, несравненного учителя.
K vzácným Buddhy, nepřekonatelnou učitele.
Это недостатки нашего дорогого короля- нехватка вкуса
Na našem drahém králi je něco špatného.
Уж не от моего дорогого, слабого брата.
A nebylo to po mém drahém, slabém bratrovi.
Я потерял дорогого друга.
Ztratil jsem blízkou přítelkyni.
Или и того хуже, тырит что-то из этого дорогого хлама. Нет.
Nebo ještě hůř… ukradne ti něco z těch předražených křápů.
И последний фунт для дорогого Папы Фрэнка.
A poslední libra je pro starého dráheho taťku Franka.
Ничего дорогого.
Nic předraženého.
И у меня тут есть обертка из дорогого сырного магазина.
A mám luxusní papír z prodejny sýra.
Я живу как в рекламе дорогого кофе.
Je to jako žít v luxusní reklamě na kafe každeý den.
Ты и твоя семья арестованы за ограбление банка и убийство нашего дорогого финансового советника.
Zatýkám vás za bankovní loupež a vraždu našeho milovaného finančního poradce Johanese Merrimacka III.
И теперь настает момент, Чтобы почтить память нашего дорогого друга.
Přijdou i vhodné chvíle k truchlení nad naším drahým přítelem.
первые руки,"" коснувшиеся твоего дорогого малыша, должны быть…"" цвета слоновой кости.".
první ruce, které se dotknou vašeho drahého dítěte by měly být… bílé jako sníh.
За моего дорогого друга Джейка Сиско, завоевавшего в этом году премию Бетара за свою" Коллекцию историй".
Na mého drahého přítele Jakea Siska-- vítěze letošního ročníku Betarské ceny, za jeho" Sebrané příběhy".
невесту моего дорогого сына.
snoubenku mého milovaného syna.
кто-то прямо здесь теряет кого-то дорогого победитель заберет все проигравший должен пасть такой вот простой план зачем мне жаловаться?
led. A někdo támhle v dáli, ztrácí někoho drahého. Vítěz bere vše a poražený musí padnout?
Результатов: 155, Время: 0.0714

Дорогого на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский