ЖЕРТВАМИ - перевод на Чешском

oběťmi
жертвами
погибших
пострадавшие
пострадавшими
obětem
жертвам
пострадавшим
oběti
жертвы
убитого
жертвоприношения
пострадавших
потери
приношение
obětí
жертв
погибших
пострадавших
убитых
потерь
потерпевших
obětmi
жертвами
kořist
добыча
трофей
жертва
дичь
улов
награбленное
obět
жертва
приношение
возношение
хозяин
потерпевшая
потерпевший

Примеры использования Жертвами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Жертвами налета стали почти исключительно гражданские лица.
Oběti tvořili téměř výhradně civilisté.
Невинные люди являются жертвами.
Oběťmi budou nevinní lidé.
Вы пали жертвами раздутой, поверхностной идеи.
Padli jste za oběť nabubřelý, přemoudřelý koncepci.
Жертвами были Джордж
Oběti byli George
Его жертвами становились молодые девушки и девочки.
Byly jí obětovány mladé ženy.
Жертвами бомбардировки стали три человека.
Srážka bombardérů si vyžádala tři oběti.
Его жертвами стали десятки тысяч человек.
Za oběť jim padly stovky lidí.
Сколько боргов стали жертвами этого эксперимента?
Kolik Borgů bylo kvůli tomu experimentu obětováno?
Райболд встречался с жертвами за три недели до смерти или комы.
Reybold se setkal s našimi obětmi tři týdny před jejich smrtí nebo kómatem.
Именно поэтому они с матерью стали жертвами.
Proto se ona a její matka staly terčem.
А потом ты поможешь нам с жертвами аварии.
Pak budete moct pomáhat s těma rozsekanejma oběťma.
Хорошо, проверь их на связь с жертвами.
Dobře, tak je prověř, jestli nemají souvislost s našimi obětmi.
Чтобы лучше питаться жертвами.
Pro lepší krmení na obětech.
а мы стали жертвами.
jsme na ráně.
Невинные и слабые всегда становятся жертвами.
Nevinní a slabí jsou vždycky loveni.
Однако здесь они становятся жертвами вампиров.
Stává se z ní otrok upírů.
Своих родителей он объявил жертвами партизан ФРЕТИЛИН.
Její pomstě padli za oběť mnozí Kassandrovi spojenci.
Они хотят остаться жертвами.
Chteji zůstat obeti.
Они могли быть случайными жертвами.
Možná to jsou náhodné cíle.
Представители нашего вида становятся жертвами человеческих эмоций.
Členové naší rasy padají za oběť lidským emocím.
Результатов: 536, Время: 0.3352

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский