ЗАЙМИ - перевод на Чешском

• zabav
• zaujmi
• půjč
• zaměstnej

Примеры использования Займи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Привет, Линда, займи мне немного денег, потому что я потерял работу.
Ahoj, Lindo, půjčíš mi peníze? Právě jsem přišel o práci.

Займи свое место.
Zařaď se na místo.

Займи его чем-нибудь полезным.
Dej mu něco užitečného na práci.

Займи его, Бобби!
Zaber ho, Bobby!

Займи два.
Držte dvě.

Займи ваши войска этот холм в первый день,
Kdyby vaši vojáci dobyli tenhle kopec hned první den,

Займи нам места?
Podržíte nám místo?

Займи мне место, милый!
Bojuj za mě, zlatíčko!

Займи бывший кабинет Джима.
Vezmi si Jimovu starou kancelář.

Займи мне место.
Pohlídej mi místo.

Займи ее до вечера.
Zdrž ji celé odpoledne.

Займи меня?
Zabavit mě?

Займи свое место.
Usedni na své místo.

Займи вон тот.
Vezmi si támhletu.

Займи мне место.
Podržte mi místo.

Когда приедем на нефтяное месторождение Ньювэтт, займи работой главный офис.
Když se dostaneme na ropné pole Newettu, udržíš pracovní kancelář obsazenou.

Сделай одолжение, займи ее.
Udělej mi laskavost. Rozděl je.

взрослый- сходи к ростовщику и займи сумму, которую ты должен.
zajdi za lichvářem a půjč si, kolik potřebuješ.

Двоеточие, найди котлетку, займи ее раньше всех, и трись возле нее всю ночь, пока до нее не дойдет.
Dvojtečka, najít kotletku, rychle jí zaměřit a" brousit" s ní celej večer dokud nebude jenom moje.

Он будет надевать на тебя наручники возле стены. Займи его. Отвлеки чем-нибудь.
Když tě bude chtít připoutat ke zdi, musíš ho nějak zaměstnat, rozptýlit ho.